Samedi matin (21/01) je suis allée faire une petite surprise à Anne-Marie, qui est devenue à me voir jouer les funambules sur sa rambarde.
Elle a été soulagée quand j'ai retrouvé le plancher des et m'a fait entrer dans l'appartement, je ne me suis pas fait prier mais malheureusement il manquait l'essentiel pour moi
Bien sûr j'ai eu droit à plein de câlins.

Dimanche soir (15/01/2017) j'ai eu la visite éclair d'Anne-Marie
Comme d'hab je l'ai reniflée sous toutes les coutures, elle est toujours porteuse de bonnes odeurs qui ravivent plein de souvenirs
J'ai eu droit à plein de câlins
Nous devons nous revoir, sans doute pour la dernière fois dimanche prochain le matin.

(difficile de prendre des photos chez Cookie le soir car l'appartement est très sombre )

Je voulais vous souhaiter à tous, depuis mon radiateur, un très JOYEUX NOËL mais on m'a refusé l'accès
Mais j'ai quand même trouvé la solution pour vous envoyer mes ronrons tout chauds
J'espère que vous allez les recevoir.

Et plein de bonnes odeurs sur ses sacs, de Dilane bien sûr !

Surprise mercredi 28.09 on sonne, Anne-Marie, que j'ai immédiatement reconnue , et qui avait un petit cadeau pour moi, je me suis bien éclaté avec

Il s'approche de vos écrans pour que vous puissiez lui faire facilement (à condition de vous mettre presque à plat-ventre comme moi pour prendre cette photo ) une petite grattouille entre les oreilles

Devant la porte d'entrée, voulait-il m'empêcher de repartir ?

Vendredi 13 novembre je suis allée voir la maman de Cookie.
Nous avons bavardé joyeusement, nous étions si heureuses de nous revoir !
Et bien sûr j'ai câliné Cookie, et je l'ai mitraillé.
L'appartement étant très sombre les photos ne sont pas de bonne qualité, désolée
Cookie fait à ceux qui passeront le saluer, un énorme ronron

Puis, épuisé par cette soirée un peu mouvementée, je me suis couché sagement sur la base de l'arbre.
mes amis et à la prochaine.

Anne-Marie a posé le joujou sur la plate-forme supérieure (enfin, ce qu'il en reste ! ) pour que je m'y mette.

Pendant que maman et Anne-Marie dinaient ensemble je suis sorti, comme tous les soirs quand il fait beau, pour profiter des derniers rayons du soleil et me mettre sur MON arbre à chat (celui de Dilane qu'Anne-Marie m'avait offert avant de partir).
Bien sûr, j'ai été poursuivi par le clic clic

Au début j'étais tellement excité que je n'ai pas été du tout coopératif pour les photos, en plus Anne-Marie n'a pas arrêté de me harceler
Ici sur le canapé, en train de déposer des sur ma patte pour les envoyer à mes amis de PA et en particulier à mes deux marraines Chantal et Florence

Mercredi soir surprise, on sonne
C'était Anne-Marie
Elle m'a offfert un petit joujou avec lequel je me suis éclaté pendant de longues minutes, je l'ai tellement léché qu'il était détrempé (il est fourré de catnip)
Et elle m'a dit que Dilane avait le même, dans une autre couleur, et qu'elle aussi s'éclatait bien.

Vendredi soir on sonne, je me demandais qui c'était.
C'était la maman de Dilane, avec plein de bonnes odeurs sur elle, un petit cadeau pour moi, ainsi que plein de câlins.
je n'ai pas arrêté de la renifler, ce qui a bien fait rire maman et j'ai mis la tête dans le sac, ce qui a fait rire Anne-Marie car ça lui rappelait un autre minou
Gros ronrons à tous, double ration pour mes marraines Chantal et Florence

(photo refusée en raison de sa piètre qualité l'appartement de Cookie est très sombre)

El viernes al atardecer llaman a la puerta, me preguntaba quién era
Era la mamá de Dilane, con muchos buenos olores encima, un regalito para mí, así como un montón de mimos.
No paraba de olfatearla, lo que hizo bien reir a mamá y puse mi cabeza en su bolso, lo que hizo reir a Anne-Marie por recordarle a otro minino.
Gordos ronroneos a todos, doble ración para mis madrinas Chantal y Florence

(Foto rechazada por su pésima calidad , por ser muy oscuro el piso de Cookie)

Cookie vous présente ses meilleurs vœux J'ai eu sa maman au hier, il va très bien
(carte offerte à sa maman)

Cookie os desea un feliz año nuevo
He ayer a su mamá, está
(tarjeta regalada a su mamá)

Dilane est partie dimanche dernier, je ne la reverrai plus
Mais elle m'a fait quelques cadeaux, dont son arbre à chat sur lequel elle montait pour me regarder derrière le carreau
photo prise chez moi mardi soir quand Anne-Marie est venue me dire au revoir

Dilane se ha ido el domingo y ya no la veré más
Pero me ha hecho unos regalos, entre ellos su árbol sobre el cual subía para mirarme detrás del cristal
foto sacada en mi casa el martes al atardecer cuando Anne-Marie ha venido a despedirse.

Pendant la semaine bien sûr il ne peut pas sortir mais en week-end il profite d'une permission de sortie
Dimanche matin il se baladait sur l'échafaudage qui surplombe notre balcon et regardait sa Dilane qui le fixait.

Durante la semana obviamente no puede salir pero durante el fin de semana aprovecha un permiso de salida.
El domingo por la mañana paseaba por el andamio que domina nuestro balcón y miraba a su Dilane quien lo miraba fijamente.

Le pauvre Cookie est complètement désorienté : pour cause de ravalement j'ai dû enlever sa table et son tapis et en outre il est assigné à résidence pendant la semaine. Ce matin (30 novembre) il nous a fait une petite visite mais le balcon est vide

El pobre Cookie está totalmente desorientado : con motivo de la limpieza exterior del edificio tive que quitar su mesa y su alfombra y además durante la semana está encerrado en su piso. Esta mañana '(30 de noviembre) nos ha hecho una pequeña visita pero el balcón está vacío

Prise à l'instant (samedi 26 octobre 9 heures/ sacada al instante, el sábado 16 de octubre a las 9)

NO COMMENT !!!

Je ne suis jamais très rassurée quand je le vois ainsi

Nunca estoy tranquila cuando le veo así