Un explorateur se promène dans la jungle. Il arrive près d'une magnifique plage. Il enfile alors son maillot et commence à nager vers le large. Apercevant des habitants qui le regardent sur le bord, il demande :
- Rassurez-moi, il n'y a pas de crocodiles ici ?
- Oh non ! Ne vous en faites pas.
- Vous en etes surs ?
- Oh oui ! Ils ont bien trop peur des pirahnas !

Un petit chenapan rentre chez lui avec un oeil au beurre noir.
- Veux-tu me dire, lui demande sa mère, qui t'a donné cet oeil au beurre noir ?
- Oh, mais on me l'a pas donné, tu sais. J'ai du me battre pour l'avoir.