Mon plus doux sourire pour vous souhaiter une journée

Mis mas dulce sonrisa para desearlos un día

J'ai déjà commencé à , mais je suis prête à avec vous , pour vous souhaiter une semaine

Ya empece a , pero estoy lista a con vosotros , para desearos una semana .

C'est bien bon , mais je peux partager si vous voulez

Es bien rico , pero puedo compartir si quieren

Ecume , tes souhaits sont exaucés je t'apporte le goûter
et bonne journée à tous

Ecume , tus deseos son cumplidos te llevo la merienda
y lindo dìas a todos

Super mon nid flottant non ?
Bonne journée tout le monde

¿ Super mi nido flotando no ?
Lindo día a todo el mundo

J'essaie de vous faire un petit pour vous souhaiter une semaine

Estoy tratando hacerlos un pequeño para desearlos una semana

pas de pain !! On veut rester légères pour notre spectacle de patinage
Vous pouvez rester à la répétition, si vous voulez
Bonne journée

¡nada de pan !! Queremos quedarnos ligeras para nuestro espectáculo de patinaje
Pueden quedarse al ensayo , si quieren
Lindo día

Depuis mon nid amphibie je vous souhaite une bonne journée

Desde mi nido anfibio , los deseo un lind día

Les petits goinfres grandissent , ils ne vont pas tarder à être aussi jolis que leur maman
Entre deux bouchées ils vous souhaitent une semaine

Los pequeños golosos crecen , no van a tardar a estar tan lindos como su mamá
Entre dos bocados , les desean una semana

Mamaaaaaaan !!! viiiite !!! on a faim !!!!!!
Les pour plus tard

¡ Mamààààààààà!!!! pronto !!! somos hambrientes !!!!!
Los para mas tarde

Il vous plait mon pare-soleil ? . Je ne le vends pas , mais je le prête contre un

¿ Les gusta mi quitasol ? . No lo vendo pero lo presto en cambio de un

, on n'approche pas davantage ..... ça ne m'empêche pas de vous souhaiter une très bonne semaine

no hay que acercarse mas .... no me impide desearlos una muy linda semana

Aujourd'hui c'est moi qui vous invite a à un bon week-end pour tous

Hoy soy yo que os invito a a un muy lindo fin de semana para todos

Vous avez mangé de bons oeufs pour Pâques ? oui ?
Ben , moi je couve les miens

¿ Han comido ricos huevitos para Pascua ? si ?
y yo estoy incubando los míos

Un ballet improvisé pour souhaiter un bon jeudi à tous les amis de PA
Hep, toi, la gourmande là-bas , viens nous rejoindre !!

un ballet improvisado para desear un lindo día a todos los amigos de PA
He ! tú, la golosa, allá, , vente juntarnos con nosotras !!

"Certaines " nous appellent les "p'tits moches" , nous on s'en moque , notre maman nous trouve beaux et notre photographe nous aime
Comme on n'est pas rancuniers ,il y a des pour toutes

Hay "unas" que nos llama "los pequeños feitos" , no nos importa , para nuestra mamá somos lindos , y nuestra fotografa nos quiere
Como no somos rencorosos , hay para todas

Je vais tenir compagnie à mon amie la Cygne , et au passage , je vous souhaite une journée .

Voy a hacer compañia a mi amiga la Cisne , y pasando , les deseo un dìa.

Il est pas encore très beau mon bébé avec sa tête de hérisson mais bientôt il deviendra aussi beau que moi
Bonne semaine à tous

No es aún muy lindo mi bebe con su cabeza de erizo pero dentro de poco sera tan lindo como yo
Linda semana a todos