J'arrange mes plumes pour être digne de passer sur PA pour vous souhaiter une agréable journée.

lac Daumesnil

Lac d'Enghien, novembre 2016 un samedi matin ensoleillé

Série enghiennoise dimanche matin 1

La belle Albine remettait de l'ordre dans ses plumes avec beaucoup de minutie, elle se faisait belle sans doute pour sortir avec son amoureux

, ma photographe ne s'est pas trompée en écrivant mon nom, je n'habite pas en Côte d'Ivoire mais à Yvoire, en Haute-Savoie, sur le bord du lac Léman.
Je me dépêche de rattraper maman qui file un peu vite à mon goût mais je prends quand même le temps de souhaiter à ceux qui ouvriront ma photo une très bonne journée

Toujours une très élégante pose

Siempre una muy elegante postura

lac Daumesnil

Albane du lac Daumesnil se fait beau pour vous souhaiter une bonne journée

Albane, del lago Daumesnil, se pone guapo para desearos un lindo día

Plein de bébés en ce moment au lac Daumesnil.
Ceux-ci sont sûrement plus vieux que les bébés paons que je vous ai mis la semaine dernière mais ils sont tout aussi adorables.

Toilette matinale au lac Daumesnil (environ 10 heures)

Quelle grâce !

Ballet nautique !

lac Daumesnil

Cet ado est de plus en plus beau

Este jovencito es cada día más guapo

lac d'Enghien

Essayez donc d'en faire autant, juste pour voir

Tratad de hacer igual, sólo para ver

lac Daumesnil

Lui aussi était au soleil avec les oies, les moineaux et les pigeons lundi matin

Él también estaba al sol con las ocas, los gorriones y las palomas el lunes por la mañana.

Tout en souplesse

Muy ágil y flexible

Parc floral

Albine et son époux ont le plaisir de vous annocer la naissance de leur 6 bébés

Albine y su esposo se alegran de anunciaros el nacimiento de sus 6 bebés

Lac d'Enghien

C'est l'élégant Albanile qui vient vous souhaiter un très bon vendredi
Ce cygne est de plus en plus beau

Es el elegante Albanile quien viene a desearos y muy feliz viernes
Este cisne es cada día más guapo

Bon week-end mes amis

Buen fin de semana amigos

- Vous vous rendez compte : je fais tout ce que je peux pour la séduire, ça ne marche pas
- Il se croit le jour de la Saint Valentin !

- Os dais cuenta, que hago todo lo que puedo para seducirla, no funciona
- Se cree el día de San Valentín

Promenade romantique sur le lac.

Paseo romántico por el lago.

J'ai décidé de m'installer au zoo des Sables pour passer un hiver peinard.
Les soigneurs m'ont accueilli à bras ouverts et m'ont offert le gîte et le couvert.
Les visiteurs peuvent m'approcher sans problème.

Un ado très séduisant.

lac Daumesnil

Un bel ado vu en octobre au lac Daumesnil
Je pense que maintenant il est adulte, donc tout blanc.
Il vous offre du calme et de la sérénité, on en a bien besoin en ce moment.

Puisque l'autre jour vous m'avez trouvé à votre goût je reviens vous faire un petit coucou
J'ai un service à vous demander : qui peut venir m'enlever la plume que j'ai sur le bec ? Ça me chatouille La première qui viendra sera récompensée par un gros

Lac Daumesnil

Lac d'Enghien, fin d'après-midi, ce cygne pas tout à fait adulte, se promenait tranquillement
Il vous souhaite un agréable lundi.

Lago de Enghien, atardecer, este cisne, no del todo adulto, paseaba tranquilamente
Os desea un lindo lunes

Le beau Pierrot, le cygne du parc floral vous souhaite une très bonne journée

El guapo Pierrot, el cisne del parc floral, os desea un muy lindo día

Qui veut une petite douche ?

¿ Quién quiere una duchita ?

lac d'Enghien

Souvenir du lac encore gelé un jour où le ciel était bien gris

Recuerdo del lago aún helado un día en que el cielo estaba muy gris

Maintenant que j'ai fini de me faire belle je vais vous offrir une petite danse
J'espère que vous aimez ?

Ahora que he terminado de acicalarme las plumas os voy a obsequiar con una pequeña danza
¿ Espero que os guste ?

Lac d'Enghien, avant le gel et la neige

Ce beau cygne du parc de la Courneuve vous souhaite un excellent mardi

Este lindo cisne del parque de la Courneuve os desea un muy feliz martes

Dur d'avancer sur un lac à moitié gelé !
Mardi dernier le lac du Parc Floral était presque entièrement gelé, sauf dans ce petit coin où se tenaient les deux cygnes, qui avaient du mal à avancer

¡ Difícil avanzar sobre un lago medio helado !
El martes pasado el lago del Parc Floral estaba casi completamente helado, menos en este rinconcito donde estaban los cdos cisnes, a quienes les costaba caminar

Lever du soleil samedi, lac d'Enghien

Amanecer el sábado, lago de Enghien

Cet élégant cygne vous souhaite une bonne journée

Este elegante cisne os desea un lindo día

Lac d'Enghien

Il est très beau ce jeune cygne, je ne me lasse pas de l'admirer...et de le photographier, ici au début de l'après-midi ...

Es muy lindo este cisne joven, no me canso de admirarlo...y de fotografiarlo, aquí al principio de la tarde

Très beau ce cygne
D'ailleurs derrière les deux tadornes l'admiraient .

Muy lindo este cisne
Por lo demás detrás ambos tadornes lo admiraban .

Parc Floral de Vincennes.

Encore une "photo reflet"

Una "foto reflejo" más

Ces cygnes sont vraiment très beaux

Estos cisnes de veras son muy lindos

(Lac d'Enghien)

Très beau ce jeune cygne au soleil couchant

Muy lindo este joven cisne a la puesta del sol

COUCOU !

¡ HOLA !

Avec du soleil c'est

Encore un nouveau venu, on le reconnait facilement
Dimanche matin il y avait un beau soleil

Otro recién llegado, se lo reconoce fácilmente.
El domingo por la mañana había un lindo sol

Un nouveau venu parmi les cygnes du lac D'enghien
Malheureusement hier matin le ciel était très sombre

Un recién llegado entre los cisnes del lago de Enghien.
Por desgracia ayer por la mañana el cielo estaba muy oscuro