Cerf mosellan en train de prendre des forces . Bientôt à l'époque du brâme et des amours, il aura mieux à faire qu'à se nourrir.
Ciervo que está tomando fuerzas. Dentro de poco, en temporada de bramido y amores tendrá demasiado trabajo para perder tiempo en alimentarse.

Ce bel étalon a bien tenté de séduire quelques biches mais elles l'ont toutes envoyé... paître.
Avant l'heure.... c'était pas l'heure.
Parc de Sainte Croix (Rhodes, Moselle) fin septembre.
Este hermoso ciervo se empeñó en seducir varias ciervas pero todas... le mandaron a paseo.
Paciencia, ya no era hora.