Chat de ma soeur Julia. Né le 03-1999. Il vivait dans une colonie de chats ambulants. Une voiture l'a renversé et il est resté au froid beaucoup de temps. Elle l'a repris le 11-99 sur le point de mourir, avec une grande infection. Il a survécu, mais a perdu la vue de son oeil droit et est malade de l'appareil respiratoire. Il es très affectueux.
Nacido el 03-1999. Era callejero. Un coche le atropelló y pasó mucho tiempo al frío. Mi hermana le recogió el 11-99 a punto de morir, con una gran infección. Sobrevivió, pero perdió la vista del ojo dcho y es enfermo respiratorio. Es muy cariñoso.
Chatte de ma soeur Julia. Née le 21-03-01 Elle est fille de Micha et Canito. Elle souffre des attaques épileptiques depuis 2 années. Son nom est du à la couleur de son nez .
Gata de mi hermana Julia. Nacida el 21-03-01. Es hija de Micha y Canito. Sufre ataques epilépticos desde hace 2 años. Su nombre se debe al color de su nariz .
Chatte de ma soeur Julia. Née approx, 02-2000. Abandonnée dans la rue quand elle comptait quelque 3 mois. Ma soeur l'a reprise. Elle avait une maladie de la peau, qui avec traitement a traité tôt. Elle est très affectueuse et a le port d'une princesse .
Gata de mi hermana Julia. Nacida aprox, 02-2000. Abandonada en la calle cuando contaba unos 3 meses. Mi hermana la recogió. Tenía una enfermedad de la piel, que con tratamiento curó pronto. Es muy cariñosa y tiene el porte de una princesa .
Née le 11-01-1999, jumelée Woku et soeur de ma Luna . Croisée siamés-europeo. Elle est très méfiante et ne laisse pas qu'on approche les inconnus, mais elle est affectueuse avec ceux de la maison.
Nacida el 11-01-1999, gemela de Woku y hermana de mi Luna . Cruzada siamés-europeo. Es muy desconfiada y no deja que se aproximen los extraños, pero es cariñosa con los de la casa.
Née le 01-05-1997
Est la mère de ma Luna. Elle est fille d'une chatte de la rue que ma soeur Julia nourrissait. Ma soeur l'a adoptée quand elle avait 2 mois.
Nacida el 01-05-1997. Es la madre de mi Luna. Ella es hija de una gata de la calle que mi hermana Julia alimentaba. Mi hermana la adoptó cuando tenía 2 meses.
Celle-ci est la mère de ma chatte Luna . Elle est fille d'une chatte de la rue que ma soeur Julia nourrissait. Elle l'a adopté à 2 mois et a 7 an et demi.
Esta es la madre de mi gata Luna. Es hija de una gata de la calle que mi hermana Julia alimentaba. La recogió con 2 meses y tiene 7 años y medio.
Esta es mi gata TULI, pequeña pantera inquieta y cariñosa. Lleva 5 años con nosotros, desde que la encontré en la calle abandonada y maltratada con apenas 4 semanas.
Celle-ci est ma chatte TULI, petite panthère soucieuse et affectueuse. Il porte 5 années avec nous, depuis que je l'ai trouvée dans la rue abandonnée et maltraitée avec à peine 4 semaines.
Celle-ci est ma chatte TULI, petite panthère soucieuse et affectueuse. Il porte 5 années avec nous, depuis que je l'ai trouvée dans la rue abandonnée et maltraitée avec à peine 4 semaines.
Esta es mi gata TULI, pequeña pantera inquieta y cariñosa. Lleva 5 años con nosotros, desde que la encontré en la calle abandonada y maltratada con apenas 4 semanas.
J'ai 14 ans et quand ma maîtresse est morte je suis venue à vivre avec sa fille. Maintenant j'ai récupéré ma jeunesse et fais des carrières avec Yaya, la chatte de la maison qui va avoir deux ans.
Tengo 14 años y cuando mi dueña murió vine a vivir con su hija. Ahora he recuperado mi juventud y hago carreras con Yaya, la gata de la casa que va a cumplir dos años.
Relax