En mes huit années de vie, je n'ai jamais vu cela: quelqu'un sait qu'est-ce que c'est ?

En mis ocho años de vida, jamás he visto esto, ¿alguién sabe lo que es?