Pfff je suis pas contente , maman a retiré "ma" guirlande . Alors, adieu les léchouilles scintillantes
Mais pour vous , mes marraines , ma tatie et mes ami(e)s ,j'ai quand même de gros
Pfff no estoy contenta , mamá ha quitado "mi"guirnalda . Entonces adios las lamidas centelleantes
Pero para mis madrinas , mi tía y mis amigas , me quedan muchos
En cette début d'année 2013, Sivka a pris une bonne résolution, c'est de consacrer plus de temps à la lecture!
Cette semaine elle a commencé un livre-roman sur les chats et elle s'y est rapidement retrouvée!
Pour ceux qui aiment la lecture, voici un extrait du livre qui parle des chats et les gens qui aiment les chats!
================================================================
"Les gens qui aiment les chats rêvent d'un monde tranquille et doux où tous vivraient harmonieusement ensemble. Ils voudraient être ce qu'ils sont sans que personne ne leur reproche rien. Ils sont fidèles à des rêves d'enfant qu'ils osent dire à personne.
Les gens qui aiment les chats adorent cette indépendance qu'ils ont, car cela garantit leur propre liberté. Ils ont envie être choisis chaque jour par ceux qui les aiment et souhaitent avoir la possibilité de partir librement, sans porte fermée, sans laisse, sans marchandage. Et rêvent bien sur que l'amour aille de soi, sans effort, et qu'on ne les quitte jamais. Ils ne veulent pas obtenir les choses par force et voudraient que tout soit donné.
Les gens qui aiment les chats auraient envie d'être aimés de la même manière - qu'on les trouve beaux et doux, toujours, qu'on les caresse souvent, qu'on les prenne tels qu'ils sont et que leur seule présence soir un cadeau.
Les gens qui aiment les chats font semblant d'être adultes et gardent secrètement une envie de ne pas grandir. Ils préservent jalousement leur enfance et s'y réfugient en secret derrière leurs paupières mi-closes, un chat sur les genoux..."
Je suis très attentive car il y a un sur la boule
Il a raison d'en profiter car demain on ferme
Et bien sûr je surveille aussi le décollage de mes ronrons et je vous souhaite un bon mardi
Estoy muy atenta porque hay un sobre la bola
Tiene razón de aprovechar porque mañana cerramos
Y obviamente estoy vigilando también el despegue de mis ronroneos y os deseo un lindo martes
voici K-Line, qui a décidé d'élire domicile à la coopérative agricole pour la plus grande joie des clients..et des employés! mademoiselle se prélasse à la caisse et si votre tête lui revient elle se couchera sur vos achats, voire glissera sa belle frimousse dans votre sac pour satisfaire sa curiosité
ne vous inquiétez pas, elle entre et sort à sa guise même le jour et demi de fermeture du magasin, et tout le monde est aux petits soins pour elle!!
elle est pas belle, sa vie?
Visiblement elles ne se connaissaient pas avant de se rencontrer dans l'eau
Mais elles se sont bien amusées et on avait intérêt à ne pas trop s'approcher, gare aux éclaboussures !
Kaya à gauche (collier vert), j'ai su son nom quand son maître l'a appelée pour la faire sortir de l'eau.
Visiblemente no se conocían antes de encontrarse en el agua
Pero se han divertido mucho y uno tenía interés en no acercarse demasiado ¡ Ojo con las salpicaduras !
Kaya a la izquiérda (collar verde), he sabido su nombre cuando su amo la ha llamado para hacerla salir del agua.
- Dis Pili, si je te révèle un secret tu me jures que tu ne le répèteras pas ?
- Ne t'en fais pas Pilou, je sais tenir ma langue
Il n'y a pas que des mouettes et des goélands sur le port.
- Di Pili, si te revelo un secreto ¿ me juras que no lo repetirás ?
No te preocupes Pilou, que sé callar
No hay sólo gaviotas en el puerto.
Fidji dans ses pensées ! Ou il pense à sa Sivka ou à sa bêtise qu'il va se préparer à faire ce petit gangster
Mais en dehors de çà, c'est un amour de chat, il est adorable et surtout c'est un vrai clown
Il fait des bisous et pleins de ronrons à tous les membres de PA et à ses marraines de tendres léchouilles et il vous souhaite un bon mardi à tous
C'est de mon petit nuage que je viens vous faire un petit coucou. J'aimais bien le jardin de ma grande soeur Marie. Aujourd'hui je gambade dans un immense jardin.
Mon enveloppe terrestre est revenue Lundi chez ma Mémé dans une petite boîte en forme de Mémé et Marie sont très tristes mais il ne faut pas.
Je me suis fait de nouveaux copains et copines : Prisca, Rubie Tribord. Enzo me manque mais j'ai retrouvé mon premier copain chat Rouky.
On s'amuse bien tous et je n'ai plus de mal aux papattes
Je vous aime tous et je veille sur vous
Parc des félins, photo du 2/12/12
T'as de beaux yeux tu sais
Je profite de ma 1ère photo 2013 pour vous présenter tous mes voeux.
Une très bonne année 2013 à vous tous.