Choupi, qui se trouvait bien sur ma chaise longue, fait une grosse léchouille à tous ses amis de PA
Il déplore simplement que Dilane n'ait pas voulu le rejoindre
si celle-ci est très décidée à vous envoyer des ronrons

Choupi, quien se encontraba cómodo sobre mi tumbona, les hace una gorda lamida a todos sus amigos de PA
Sólo lamenta que Dilane no haya querido juntarse con él
si ésta está bien decidida a mandaros ronroneos