Gaston reprend le récit de son aventure comme chat du Shérif Fargo à OK Corral, en 1880, dans le Far West.
«Jusqu'à ces 3 jours de carnage, les amis, la vie avait toujours été tranquille à OK Corral. Le Shérif était payé à ne rien faire. Et moi, comme je le suivais partout, dans le hameau on m'appelait 'l'adjoint'. "Hé! l'adjoint, qu'on disait, tu viendras chez moi, j'ai vu un rat traverser la cuisine." En fait, je travaillais plus que le Shérif mais j'étais content. Jusqu'au jour du duel. J'ai tout vu depuis la galerie au dessus du saloon, les amis. J'en croyais pas mes yeux.