Chat haut perché.... bisque bisque, le chien

Chien sauvage d'Asie . Superbe animal assez craintif qui m'a offert sa bobine sans se cacher. Merci!

On a pris de bonnes résolutions pour cette nouvelle année dont celle d'être de gentilles fifilles sages qui se font plein de câlins

Décollage imminent.

Pampille donne une seconde vie , brève, aux jouets du chat qui finiront déchiquetés... ou mangés.

Pampille da segunda vida, brève, al ratón de felpa del gato que acabará hecho pedazos (el ratón, no el gato )

Un des trois frères dhole du parc de Trégomeur, trônant sur son dolmen.

Pampille Grey des Feux Celtiques à deux mois

Voici Pampille, beauceronne arlequine, nouveau membre de la famille Grabuge le jour de son arrivée en Bretagne.
Aqui está Pampille , nuevo miembro de la familia Grabuge, el día que llegó à Bretaña

Pas vu un seul cette année....

Faïence monte la garde dans l'escalier.
Faïence haciendo guardia en la escalera

Je n'ai pas profité bien longtemps de la prescription sympa du véto je suis parti vendredi, au revoir les amis
je vous demande une dernière faveur n'envoyez pas de cartes à maman merci.

J'ai eu 16 ans hier les années commencent à compter, j'suis pas en super forme mais j'tiens toujours bien ma place

Chic! on passe à l'heure d'hiver.
lionne d'Asie du parc de Trégomeur
¡Estupendo! pasamos a la hora de invierno.

Faïence, poil au nez! ça ne rime pas mais c'est vrai. Il a l'air bien sage mais... ne pas se fier aux apparences.
NB ne pas se fier non plus à son nom, Faïence est en fait.... un garçon. Tout le monde peut se tromper.
Faïence con pinta de gato bien formalito, pero no fiarse de las apariencias.

Du haut de... ses taupinières, cette splendeur féline nous contemple.
Parc zoologique de Trégomeur (Côtes d'Armor)
Acomodada en varias toperas nos contempla esta belleza felina.

Un peu de chlorophylle, c'est bon pour la santé!
Un poco de clorofila, ¡es bueno para la salud!

Le joli petit voisin à plastron blanc ne s'est pas aventuré depuis des semaines sur le territoire de Faïence, dommage!
Hace ya muchas semanas que el lindo vecinito de pechera blanca no se aventuró a penetrar el territorio de Faïence,¡ lástima!

Ce petit singe élégant (2,5 à 3,5 kg pour les femelles et 4 à 7 pour les mâles) vit en Côte d'Ivoire. On l'appelle cercopithèque Diane à cause de la bande oblique à travers sa cuisse dont la forme évoquerait un arc, associé à Diane, déesse romaine de la chasse.
Parc de la Bourbansais (Ille et Vilaine)
Este monito elegante vive en Africa (Costa de Márfil).
Se le llama mono Diana por evocar la banda oblicua de su muslo la forma de un arco que se asocia a Diana, la diosa romana de la caza.

Regard d'azur mais... palsambleu! pas de chat étranger sur le territoire de Faïence!
Mirada celeste pero.... ¡cáspita!¡no se admiten gatos forasteros en el territorio de Faïence!

On devrait p'tête se séparer j'sais vraiment pas quelles sont nos chances de trouver 3 p'tits chaperons rouges d'un coup