le splendide Peluson vous souhaite une excellente journée avec tout plein de léchouillettes bien tendres et de doux ronrons

el guapo Peluson le viene a desearles un feliz dia con muchas tiernas lamidas y ronroneos

C'est le chat de mon amie Jeannette (Etena) du Chili, merci pour la photo

es el gato de mi amiga Jeannette (Etena) de Chile, gracias por la foto

Coucou, Je suis Simona, ma maman est venue au refuge et en adoptant ma soeurette Bartola, elle n'a pas eu le courage de me séparer d'elle

tendres ronrons et douces léchouilles à tou(te)s les Ami(e)s de PA

cette jolie minette es de mon amie Elena du Pérou

merci Elena de m'avoir permis d'envoyer cette photo

Je viens vous souhaiter une Bonne et Heureuse Année.......même si j'ai plusieurs jours de retard..... mes premiers ronrons les plus doux de l'année sont pour vous

moi aussi je viens vous faire un petit coucou...

C'est chouette j'ai de nouvelles soeurettes pour jouer et faire tout plein de bétises, hi hi

tendres léchouilles et doux ronrons

Cette mignonne chatte est de mon amie Elena du Pérou, merci pour la photo

Regardez qui est venu faire un petit tour à Panamà ...........

Le joli Guille vous envoie ses plus tendres ronrons

Ce merveilleux rouquin est de mon amie Nuria (nuria) qui m'a offert cette photo, grand merci

Bonjour les Ami(e)s, je vous envoie mes plus tendres et verdoyants ronrons, hi hi

ce merveilleux chat appartient à mon amie du Chili, Jeannette (etena)

je squatte le toit des voisins, hi, hi

Copito es le nom que l’on m’a donné, je suis en garde avant adoption chez Luz (Astur)

On m’a abandonné à la rue parce que on trouvait que j’étais diable……Est-ce que j’ai l’air d’un petit diable ???

Je ferai de gros ronrons à quiconque me fera un petit coucou


Me llamaron Copito, estoy de acogido previa adopción en la casa de Luz (Astur)

Me botaron a la calle porque dicen que soy malo…. Tengo una cara de malito ???

Muchos ronroneos a todo aquel que me salude

Toute timide, la jolie Jade vient vous souhaiter une bonne journée et vous fait de gros ronrons

Merci à mon amie Luz (Astur) pour la photo

Mille excuses je me suis trompée dans le commentaire ce n'est pas Jade mais bien Rubi comme je l'ai signalée dans le titre

La bella y timida Jade les desea un excelente dia y le hace muchos ronroneos

Gracias a mi amiga Luz (Astur) por regalarme la foto

Mil disculpas me equivoqué en el comentario no se trata de Jade pero de Rubi como lo mencioné en el titulo

Hola Mes ami(e)s, un petit coucou du Chili qui est bien en peine en ce momento, tendres léchouillettes
Ce magnifique chat est de mon amie Jeannette du Chili, merci pour la photo

Hola Mis Amigo(a)s, un saludito desde Chile que esta pasando por mal rato en estos días, tiernas lamidas

Este maravilloso gato es de mi amiga Jeannette du Chili, muchas gracias por la foto

Coucou les Ami(e)s, je suis Josefina la nouvelle dans la famille de Elena et j'espère que vous voudrez bien m'envoyer des bisous et des caresses, moi je vous fais de tendres ronrons et léchouilles

Merci à mon amie Elena du Peru pour la photo

Hola Amigo(a)s, Yo soy Josefina y soy nueva en la casa de Elena, espero que podrán mandarme besitos y caricias, yo les mando una tonelada de ronroneos y lamidas tiernas

Gracias a mi amiga Elena del Peru por la foto

Coucou les Ami(e)s je suis Rubí (Sunlight) et je suis super contente... je suis en garde-pré-adoption chez Luz (Astur) qui piaffe d'impatience d'obtenir les papiers de mon adoption définitive qui ne saurait tarder
En attendant je vous envoie mes léchouilles les plus tendres

merci à mon amie Luz (Astur) pour la photo

Hola Amigo(a)s soy Rubí (sunlight), y estoy muy contenta ... estoy en acogida-pre-adopción en casa de Luz (Astur) que espera con impaciencia para conseguir los papeles de mi adopción final que debe ser muy pronto
Mientras tanto, yo os envío mi más tiernas lamidas

Gracias a mi amiga Luz (Astur) pour la foto

mon plus beau sourire pour ensoleiller toute la semaine, doux ronrons

Mi mas bonita sonrisa para iluminar toda la semana, mis ronroneos mas tiernos

un grand merci à Andréa (djanzimiou) pour améliorer la photo

muchas gracias a Andréa (djanzimiou) por mejorar la foto

je profite de la fraicheur des plantes pour vous envoyer mes douces léchouilettes

aprovecho el fresco bajo las ramitas para mandarles unas tiernas lamidas tibiecitas

Ce petit bout de langue vous apporte mes plus tendres léchouillettes

Esta lenguita le proporciona mis mas tiernas lamiditas

Coucou les Ami(e)s je vous envoie de doux ronrons depuis ma cachette

Hola Amiga/o/s les mando mis mas dulces ronroneos desde mi escondite

Cette adorable minette est de mon amie Luz (astur), merci pour la photo
Este adorable gatita es de mi amiga Luz (Astur), gracias por la foto

voilà un autre chaton qui se réfugie derrière ma maison, il est très peureux et ne se laisse pas approcher

otro gatito que encontro refugio en mi casa pero es muy temeroso y no se deja acercar

ce joli regard est pour vous dire que je vous aime, tendres ronrons

ce coquet minou est de mon amie Jeannette (Etena) du Chili


esta tierna mirada es para decirles que las quiero mucho, tiernos ronroneos

este coqueto gatito es de mi amiga Jeannette de Chile (Etena)

Pour la Nouvelle Année, je vous fais mes plus beaux ronrons

cette super jolie minette appartient à mon amie Luz (Astur)

Para el Año Nuevo les mando mis mas lindos ronroneos

esta magnifica gatita linda es de mi asmiga Luz (Astur)

Bonjour, je suis nouvelle sur PA .................

J'ai à peine 2 mois J'ai été sauvée de la rue et adoptée par Monica, la fille d'Elena du Pérou

Je vous envoie mes plus tendres ronrons

Merci Elena pour la photo


Hola 1era vez que vengo a PA

Tengo apenita 2 meses. Fui salvada de la calle y adoptada por Monica la hija d'Elena du Peru

Les mando mis mas tiernos ronroneos


Gracias Elena por esta foto

Coucou, je vous souhaite une bonne journée, plein de ronrons bien tendres pour vous mes Ami(e)s

cette belle chatte est de mon amie Luz (Astur)

Hola, Hola, les deseo una preciosa jornada, muchos ronroneos bien tiernos para Ustedes mis amigo(a)s

esta magnifica gata es de mi amiga Luz (Astur)

Depuis Santiago du Chili, je vous envoie mes plus tendres léchouilles

cet amour de chat est de mon amie Jeannette ""etena"" du Chili

merci pour la photo

Desde Santiago de Chile, les mando mis mas tiernas lamidas

Este amor de gato es de mi amiga Jeannette “”etena”” de Chile

Gracias por la photo

Bonjour Les Ami(e)s, je squatte à la Fac de Sciences de l'Université de Panamà avec d'autres congénères........

Les Professeurs sont super chouettes car ils nous apportent à manger tout le temps

Tendres ronrons pour vous Toutes et Tous

voici mon programme pour toutee la semaine.....

Mais je n'oublie pas de vous envoyer mes plus tendres ronrons

cette jolie minette appartient à mon amie Elena de Lima Pérou

Ese es mi programa para toda la semana.....

pero no me olvido de mandarles mis mas tiernos ronroneos

esta linda minina es de mi amiga Elena de Lima Peru

mil disculpas por haberte dado el nombre de tu hermana, ya restableci lo correcto

avec cette minuscule brindille je viens vous souhaiter une bonne semaine mais je vous envoie beaucoup beaucoup de ronrons bien tendres

cet adorable minou est le chat de mon amie Jeannette (etena) du Chili

con esta pajita chiquitita les deseo un excelente semana pero les mando un monton de ronroneos bien tiernos

este adorable minimo es el gato de mi amiga Jeannette (Etena) du Chili

coucou les ami(e)s, je viens vous souhaiter de Bonnes Fêtes de Fin d'Année, que 2011 soit remplie de prospérité et de beaucoup de joies, mais surtout une très bonne santé

gros ronrons

c'est le chat de notre amie Jeannette (etena)

voilà un joli minou rencontré en promenade. Il a un air majestueux.Bon week-end à tous

Bien haut perché pour que mes ronrons arrivent à bon port, je vous souhaite une belle journée même s'il pleut......

Me subi al techo del carro de mi mama para estar seguro que mis ronroneos lleguen a destinacion, les deseo un bonito dia aunque este lloviendo

Coucou les Ami(e)s, mon petit bedon est prêt pour les caresses, qui viendra m’en faire ? je vous ferais de gros ronrons pour vous remercier

Merci à mon amie Luz (Astur) qui m’a offert cette photo

Hola Amigo(a)s mi barriguita esta lista para las caricias, quien se atreve ?? como agradecimiento les haré muchos ronroneos

Gracias a mi amiga Luz (Astur) por regalarme la foto

Maman m'a dit pas bougé.....je suis figé comme une statue mais je vous envoie de doux ronrons...sans bouger, hi hi je suis un petit peu coquin, hi hi

Mi mama me dijo no te muevas... estoy petrificado como una estatua pero les puedo mandar unos ronroneos tiernos.... sin moverme, ji ji soy un poquito travieso, ji ji

un grand merci à Andréa (djanzimiou) pour améliorer la photo

muchas gracias a Andréa (djanzimiou) por mejorar la foto

Après un bon repas, rien de mieux que de s'étirer....pour faire la sieste, ji ji

mais avant je vous envoie de doux ronrons

después de una buena comida, nada mejor que estirarse.....para ir a dormir la siesta

pero antes les mando mis tiernos ronroneos

Je surveille mes plantations... mais je n'oublie pas de vous faire de tendres ronrons

Vigilo mis plantas pero no olvido de hacerles muchos ronroneos bien tiernos

Cette jolie minette est de mon amie Luz (astur) merci pour la photo

Esta linda gatita es de mi amiga Luz (astur) gracias por la foto

Coucou, me revoilà....je me suis rapprochée....de la gamelle....mais je suis prête à m'enfuir.....si la photographe s'avance un peu plus, doux ronrons pour tout le monde

Comme je ne sais pas le sexe de ce chaton, j'ai décidé de l'appeler Marinita, si par la suite je constate que c'est un mâle je l'appellerais Marinero.....

Hola, estoy de vuelta .... Me acerqué al plato de comida .... pero .... Estoy listo para salir corriendo ..... si la fotógrafa avanza un poco más, suaves ronroneos para todos mundo

Como no sé el sexo del gatito, decidí llamarlo Marinita, si más tarde me doy cuenta de que es un macho entonces lo llamaré Marinero .....

surprise, surprise.....

je vous envoie de tendres ronrons depuis Madrid, je ne vous ai pas oubliés

ce merveilleux chat appartient à mon amie Nuria, merci pour la photo

Sorpresa, sorpresa

les mando unos tiernos ronroneos desde Madrid, no les he olvidado

este maravilloso gatito lindo es de mi amiga Nuria, gracias por la foto

Coucou, c'est moi Tuli qui vient vous souhaiter une Bonne Année 2014, je vous envoie beaucoup de ronrons bien tendres et bien chauds

cette beauté appartient à mon amie Luz (Astur)

Hola soy yo Tuli quien les desea un Feliz Año Nuevo con muchos ronroneos bien tiernos y calientitos

esta belleza pertenece a mi amiga Luz (Astur)

je suis un hi hi hi combien de bisous recevrais-je pour mon travail ??

tendres léchouilles pour vous

cette jolie minette est de mon amie Luz d'Espagne) (Astur) merci pour la photo


soy una linda vigilante, ji ji cuantos besitos me daran por este trabajo ??

mis mas tiernas lamidas para Ustedes

esta hermosa gatita es de mi amiga Luz d'Espagne (Astur) gracias por la foto

Je vous offre mon petit ventre pour recevoir vos bisous et je vous envoie beaucoup de tendres ronrons pour vous remercier

mes doux ronrons sont pour vous mes Ami(e)s

cette belle panthère appartient à mon amie Luz (Astur)

mis tiernos ronroneos son para Ustedes mis amigo(a)s

esta linda pantera pertenece a mi amiga Luz (Astur)

je rêve que je vous envoie de tendres ronrons... Sont-ils bien arrivés????

cette minette est de mon amie Elena de Lima Pérou

estoy soñando que les mando muchos tiernos ronroneos...... Les llego ???

esta minina es de mi amiga Elena de Lima Peru

c'est la jolie Bartola haut perchée qui vient vous faire un coucou

Elle vous envoie ses plus tendres ronrons

cette jolie minette appartient à mon amie Elena du Pérou

Es la linda Bartola quien viene a saludarlas desde el alto del carro de su mama

Les mando sus mas tiernos ronroneos

Estq linda gatita es de mi amiga Elena de Lima Peru