Pampille et Pistache (dalmatien) jouent à la bagarre ; Mila (pincher) s'éloigne prudemment.

Souvenir de thalasso
Chaud devant! brasseur d'eau de mer en pleine activité.

Alerta! batidor de agua de mar en plena actividad.

L'ami Vidocq dans son élément, même si l'eau, quoiqu'en pensent certains, est un peu moins froide en Bretagne qu' à Terre Neuve...

Bientôt la coupe du monde de rugby, Pampille et Scarlett s'entraînent à la mêlée

Pampille en mode garde-côte zélée

Souvenir de thalasso.
Terre-neuve qui trempe = terre-neuve heureux.

Recuerdo de talasoterapia veraniega.
Terranova que remoja = terranova feliz.

Pffff! yen n'a que pour les chats! Berlioz attend, confortablement installé, que l' "on" consente enfin à le photographier.
J'espère qu'il sera satisfait de son portrait....


Parece mentira, todas esas fotos de gatos! Berlioz está esperando, cómodo, que se digne una por fin en sacarle una foto.
Ojalá quede satisfecho con el retrato...

Dis donc, Berlioz le microbe, on connaît la musique! c'est moi qu'on photographie, tu n'espères quand même pas me faire de l'ombre.

Esa sí que es buena, microbio Berlioz, no será que esperas hacerme sombra!

Jonás, six mois, à l'aise partout.
Un très amical et câlin à Stéphanie, membre actif de son fan club, qui se reconnaîtra.

Jonás, de seis meses, está a gusto donde sea.

Jonás, cinq mois, truffe et mèche au vent.
Jonás, cinco meses, nariz y mecha al viento.

Après une vaillante ascension d'escalier, Jonás (quatre mois) trouve la descente périlleuse et attend qu'une âme charitable vienne le tirer d'embarras.

Después de lograr la ascensión de la escalera, a Jonás (cuatro meses) le parece peligroso el descenso y espera que un alma caritativa le saque de apuros.

Pincemi et Pincemoi sont en bateau. Pincemi ET Pincemoi tombent à l'eau...
Reste Nympha, seule maîtresse à bord et actuellement, sauf erreur, seule cesky sur le site.
(Nympha est la chienne d'une amie)

Téquila, chihuahua à poil long, tout entière lovée dans le cou de Rebecca, lévrier afghan. Elle font partie de la "tribu" d'Arielle, une amie.

Test visuel;
Vision de près : Looping, lévrier afghan.
Vision de loin : Téquila, chihuahua à poil longs.

Looping, 10 ans, un des lévriers afghans d'une amie.