OOOOOOOOOOOhhhhh !! Voilà Papa Noël !!!

Heureux Noël à tout PA, ze fais des bisous tout doux à mes marraines à mes taties à mes copains/copines soyez tous heureux, passez de bonnes fêtes !!
Bisous de papa et maman aussi

bonne journée avec cette photo ensoleillée du...31 décembre 2012
gros mes marraines et les amis de PA, avec un spécial pour marraine Annick la maitresse de la belle Doudouche

Ho lala, qu'il est beau cet oiseau !!! Mais ze sais, ze n'ai pas le droit de toucher, alors je l'admire avec de grands yeux !

Bisous marraine Marina Bisous mes taties bisous PA !

Waw! ..... je vois la neige pour la première fois
elle est tombée pour fêter mon premier anniversaire
qui vient à s'amuser avec moi?

Dimanche matin, Dilane semblait très intéressée Qui avait-elle vu sur le balcon ?

El domingo por la mañana, Dilane muy interesada ¿ a quién había visto en el balcón ?

& de Chivas ( super ) attentif.

Je attentivement le retour de Kaya faudrait pas qu'elle fasse un détour en rentrant de chez sa marraine pour aller saluer les petits lapins
En attendant , je vous envoie plein de douces léchouilles et je vous souhaite un très bon jeudi
Marraines , tatie , gros

Estoy muy atento el regreso de Kaya espero que no va a tomar un desvio volviendo de donde su madrina , para ir a saludar los conejos
Mientras tanto , os mando montones de dulces lamidas y os deseo un muy lindo jueves
Madrina , tía , muchos

Monsieur termine sa roue, donc vous ne l'a verrez pas

Avec cette petite patte , je vous dis ,
je vais être absente quelques jours , maman et la famille partent en vacances ,
mais ne vous inquiétez pas ,ma mamie va très bien s'occuper de moi
Je vous envoie plein de ronrons , et spécialement aux marraines

Si vous me voyez si sérieuse , c'est parce que je les qui poussent .
Je vous les offre de tout pour vous souhaiter un bon week-end

Si me ven tan seria , es poque estoy las que crecen
Las regalo con todo mi para desearles un lindo fin de semana

Bon me revoilà

Papa Stéphan & maman Kate....
Vous voulez toujours de moi hein

Je vous aime déjà

Bon week-end

Bonne fin de semaine

Maman , tu veux pas que je t'aide avec les ?, comme ça je pourrais en offrir à mes marraines et à mes amies
En attendant, je leur envoie tout plein de

¿ Mamá, no quieres que te ayude con las ? Así podre regalar unas a mis madrinas y a mis amigas
Esperando, los mando un montón de

Bonne journée

Mais oui , maman ! je t'aime !! et puis, j'aime aussi mes marraines Marina, Manue, Annick, Yvette, Michelle, Johanne , et tous les amis qui nous mettent de si gentils commentaires
Je ne suis pas obligé de citer leurs noms ? ouf !!!
De toutes façons, ils se reconnaitront puisque je leur envoie plein de doux

Siiiii, mamá ! te quiero !! y tambien quiero a mis madrinas Marina, Manue, Annick, Yvette, Michelle, Johanne , y a todos los amigos que nos dejan tan lindos comentarios .
¿No estoy obligado de dar todos sus nombres ? Ufff !!!
De toda manera , van a reconocerse pues los mando muchos dulces

Maintenant que j'ai fini ma pattucure (moi aussi j'adore ce néologisme ) je suis prête pour vous faire des ronrons et recevoir vos câlins et

Ahora que he terminado mi paticura (a mí también me encanta este neologismo ) estoy lita para haceros ronroneos y recibir vuestros mimos y