ma jolie filleule Bruma m'a envoyé une photo depuis son lieu de vacances et m'a demandé de vous dire qu'elle pense bien à vous , et qu'elle profite bien de ses vacances dans ce bel endroit , elle vous envoie de douces léchouilles .
merci beaucoup Marina pour la photo
Mi linda ahijada Bruma me ha enviado una foto desde sus vacaciones y me ha pedido de deciros que piensa bien en usted , que disfruta bien de sus vacaciones en este bello sitio , manda dulces lamidas .
muchas gracias Marina para esta foto
Une oreille en arrière = à moitié , à cause des accusations de Kaya , mais heureusement , vous ne l'avez pas crue , aussi , après avoir réglé mes comptes avec elle , je vous envoie plein de doux ronrons
Una oreja por detras = medio , por las acusaciones de Kaya , pero felizmente no la han creido , entonces despues de ajustar las cuentascon ella , los mando montone de dulces ronroneos
Tigrou, le Prince Noir vendéen (à mon amie Olivia, c'est son plus ancien chat, adopté en 2007) vous souhaite à tous un très bon mercredi et en profite pour faire un petit coucou à ses potes Nescafé, Expresso, Sacha et Oscar
Tigrou, el Prínpipe Negro vendéen (de mi amiga Olivia, es su más antiguo gato, adoptado en 2007) os desea a todos un muy indo miércoles y aprovecha para hacerles un saludito a sus amiguitos Nescafé, Epresso, Sacha et Oscar
Vous savez, moi MImi, avec ma soeurette Sita, cela fait 3 ans que l'on a été recueilli par notre maman d'adoption... (après le déménagement de notre première maman en appartement)... Ce fut une super nouvelle pour nous de pouvoir rester dans notre quartier et d'avoir juste à déménager en traversant la rue de notre village !
Déja 3 ans auprès de moi Mimi et Sita.. Je vous aime si fort tous les 2, et suis si heureuse que vous ayez renforcé notre petite famille 4 pattes, à l'époque, nous n'avions que Figaro et Paloma... (même si hélas Paloma nous a quitté depuis )... Alors en tant que voisine, ce fut une évidence pour moi de vous recueillir et de m'occuper de vous.... Et ce n'est que du bonheur depuis...
3 ans ça passe vite vous savez.... C'est notre anniversaire avec MImi de notre arrivée chez notre maman d'adoption Et en venant vivre ici avec mon frérot, et bien, j'ai rencontré un petit noir et blanc qui m'a tapé dans l'oeil illico.. Vous voyez qui je veux dire ?? ... Le hasard de la vie fait bien les choses
Quant à moi la maman d'adoption que je suis, je suis vraiment aux anges car au début, cela ne devait être que du provisoire, recueillir MImi et Sita le temps que leur ancienne maman redéménage en maison, 6 mois, 1 année environ, voir un petit peu plus... Je m'étais engagée a être famille d'accueil pour eux, et à les rendre au cas ou... Et puis les mois et années ont passées très vite.... 3 ans déjà.... Comme vous pouvez imaginer on s'attache en 3 ans... Dès qu'ils ont franchi le seuil de ma maison, ils ont fait partie de ma famille
Leur première maman en est bien consciente et même si elle les aime très fort toujours, elle m'a confirmé qu'elle me les laissait définitivement, puisqu'ils avaient toujours vécus dans ce quartier d'une part, et aussi parcequ'ils ont vécus plus de temps chez moi qu'avec elle avant, donc elle ne voudrait pas leur faire un choc en les reprenant maintenant...
Merci la vie ! Mimi et Sita je vous aime si fort vous savez, continuez à me donner ce bonheur chaque jour qui passera et que nous pourrons vivre ensemble...
J'ai demandé à maman qu'elle me prenne en très gros plan, comme ça je suis tout près de vous pour que vous entendiez mes ronrons et pour recevoir vos (sur le nez, sur la joue ou sur la patte, au choix ! )
Le he pedido a mamá que me enfoque de muy cerca, así estoy junto a vuestra pantalla para que podáis oir mis ronroneos y para recibir vuestros (sobre la nariz, sobre la mejilla o sobre la pata, a elegir )
je cache la valise a ma maitresse car elle doit se faire opéré dans pas grand temps un remplacement totale de la hanche ,ca me tente pas d,etre tout seul mais elle souffre et pleure ca lui fait tres mal,mais je suis petit encore,mais elle voit pas que je la vois souffir mais je vais lui faire attention quand elle va revenir promis
sammy
Bonjour à tous
Voici mon Fripon sur son piedestal, c'est lui le maître de son jardin, d'autant plus que c'est lui le plus ancien dans sa maison. Du haut de son trône, il vous souhaite à tous une bonne journée et il vous fait de gros bisous et pleins de léchouilles et ronrons XXL pour ses gentilles Marraines qu'il adore. Il vous souhaite à tous une agréable journée
Je vous surveille
Bonne journée