Depuis que j'étais revenue je n'avais plus revu les de cette rue et j'étais un peu inquiète (en 4 mois tout peut arriver, même si dans cette rue en pente les voitures roulent lentement) mais hier Timinou est venu dès qu'il m'a entendue arriver avec mon caddie (il sait bien que j'ai toujours une petite boîte de croquettes dans une poche extérieure )
Les deux petites tricolores étaient là aussi mais sont restées cachées dans le feuillage et je n'ai pas pu les photographier, elles ont eu leur part du festin
Desde que había regresado ya no había vuelto a ver a los de esta calle y estaba algo inquieta (en 4 meses todo puede pasar, aunque en esta calle empinada los coches circulan despacio) pero ayer Timinou vino apenas oirme llegar con mi carrito (ya sabe que tiempre tengo una cajita de croquetas en un bolsillo exterior )
Las dos "tricolor" también estaban pero permanecieron escondidas en las hojas y no pude fotografiarlas, han participado en el festín
Bonjour à tout PA
Voici aujourd'hui la ravissante Miss Choco avec ses superbes yeux bleus, ma belle filleule est venue dire un petit bonjour à sa Marraine en France. Merci Sylviane et Marc pour ce très beau cadeau. . C'est une adorable minette qui adore les calinous, elle vous fait à tous de gros bisous et de tendres léchouilles et vous souhaite une très bonne journée
Hier DU SOLEIL, Que c'était bon !
Je l'ai prié de rester (mais il est allé ) et de revenir aujourd'hui pour vous.
Et j'espère qu'il accompagnera les ronrons que je vous envoie.
Bon jeudi mes ami(e)s et mes marraines adorées
Ayer SOL ¡ Qué bueno era !
Le rogué que se quedara (pero se fue a ) y que volviera hoy para vosotros.
Y espero que acompañe los ronroneos que os mando.
Lindo jueves a mis amigo(a)s y mis madrinas adoradas
Coucou , je suis un voisin de Django et Kaya .
J'ai séduit leur maman , avec Kaya c'est plus difficile , mais je suis obstiné... alors ...
Bonne journée et à tous .
¡Cúcú! Soy un vecino de Django y Kaya
He conquistado su mamá , con Kaya es mas dificíl , pero soy testarudo ....entonces ...
Lindo día y muchos a todos
Je vous présente Cotito le Prince Charmant il a été recueilli abandonné dans un parc.
Les Princesses Waylla et Quinua sont ravies d'avoir un compagnon de jeux pour quelques jours.
Cotito a trouvé une famille d'adoption où il sera très heureux
Ce joli trio appartient à mon amie Elena du Pérou
Les presento Cotito El Príncipe Azul fuecogido abandonado en un parque.
Las Princesas Waylla y Quinua están encantadas de tener un compañero de juego durante unos días.
Cotito encontró una familia de adopción donde será muy feliz
Este precioso trío pertenece a mi amiga Elena del Perú
coucou les amis .
déjà merci à la maman de ma copine Kaya qui m'a permis d'utiliser son ordinateur l'autre jour quand celui de ma photographe ne marchait plus
Fricotin chéri je t'envoie des bisous .
Kaya tu viens bavarder avec moi quand tu veux .
des léchouilles à mes amis et bonne journée .
Holà amigos .
ya gracias a la mama de mi amiga Kaya que me ha permitido de utilizar su compu ,cuando la de mi fotografa no funcionaba .
Fricotin querido te envio besos .
Kaya vienes a charlar conmigo cuando quieres .
unas lamidas amigos y lindo dia
-Je voulais faire une léchouille à Miou-Miou pour son anniversaire , vous avez vu comme elle me snobe ?
- Tu oublies que tu m'a appelée "ma vieille Miou-Miou"
Et d'abord , là ,j'envoie plein de à tout le monde , en remerciement de tous les jolis souhaits que j'ai reçus
-Quería dar una lamida a Miou-Miou para su cumple ¿Han visto como me desdeña ?
- Te olvidas que me has llamado "mi vieja Miou-Miou"
Y de toda manera , ahora estoy enviando a todos en agradecimiento de los lindos deseos que recibí
Oui maman , je peux arrêter de chercher pendant quelques secondes pour saluer mes marraines et mes amies ,
mais juste quelques secondes .....
C'est qu'il y a une trace ... je crois que c'est celle d'un poney .... qui je ne peux pas lâcher Léchouilles et belle journée à tout le monde