Je suis très affamée après ce long voyage , mais grâce à ma marraine je reprends vite des forces pour vous souhaiter une bonne journée et vous envoyer des
Estoy muy hambrienta despues este largo viaje , pero gracias a la madrina estoy recobrando fuerzas para desearos un muy lindo día y mandaros unos
Moi Vanille, je fais ma moue car vous m’avez oublié moi et mes sœurs (rappel ici en photo 580303).
Mais vous avez bien faire rire ma photographe avec vos réponses
- les réponses ont été données
- les premières de la classe sont déjà passées
à Florence qui s’est bien rattrapée et merci à tous ceux qui ont essayé !
Betty, je ne suis pas une minette gâtée en ce moment maman me traumatise avec un monstre nommé "aspirateur" . elle a décidé de faire un grand ménage de printemps
Et en plus tu sais ce qu'elle ose prétendre ? Que c'est MOI qui salit le plus avec mes poils (pourtant ils sont blancs) et ma litière
Le seul point positif c'est qu'en rangeant son débarras elle a retrouvé un joli coussin (dont elle ne se rappelait plus l'existence), me l'a offert et mis dans mon hamac
Je n'oublie pas de vous souhaiter une bonne journée et de vous envoyer quelques ronrons
Betty, no soy una minina mimada Estos días mamá me traumatiza con un monstruo llamado "aspirador" le ha dado por hacer una limpieza profunda de primavera
Y encima ¿ Sabes lo que se atreve a pretender ? Que soy YO la que más ensucia con mis pelos (pero si son blancos) y mi arena
Lo único positivo es que al ordenar su trastero ha encontrado un lindo cojín (de cuya existencia ya no se acordaba), me lo ha regalado y lo ha puesto en mi hamaca
No me olvido de desearos un lindo día y mandaros unos cuantos ronroneos
Je vous présente Pimprenelle, la Maman de ma petite Perle. Elle appartenait à ma cousine, mais elle nous a quittés il y a peu, je voulais lui rendre un petit hommage. Il y a quand même un air de famille.
Je voulais également vous remercier pour tous vos gentils commentaires sous mes photos, ça me fait très plaisir
Il n'y a pas qu'aux Sables d'Olonne que l'on fait de sympathiques rencontres en se promenant, à Enghien aussi.
Cette jolie et adorable est âgée de 12 ans, elle ne les fait pas du tout
Merci à son papa qui l'a fait poser juste devant le lac pour que je puisse la photographier .
No sólo en les Sables d'Olonne se hacen unos simpáticos encuentros al pasear, también en Enghien
Esta linda y adorable tiene 12 aíos y no los aparenta en absoluto
Gracias a su papá quien la ha hecho posar delante del lago para que pueda fotografiarla
L'autre jour je vous ai tendu ma joue gauche pour que vous y déposiez quelques , aujourd'hui c'est ma joue droite
En remerciement je vous ferai un gros câlin dans les jambes, comme je fais à Anne-Marie quand elle arrive
El otro día os he tendido mi mpejilla izquierda para que depositéis en ella unos , hoy es mi mejilla derecha
Para daros las gracias os haré un gran mimo en las piernas como se lo hago a Anne-Marie cuando llega
Juste pour détromper celles qui ont cru que je n'étais pas un VRAI canard !
Et a celles qui ont osé prétendre que j'étais GROS
(C'est bien le même, cette photo a été prise juste avant qu'il ne s'affale dans l'herbe)
¡ Sólo para desengañar a las que han creido que no era un VERDADERO pato !
Y a las que se han atrevido a pretender que era GORDO
(Sí que es el mismo, esta foto fue sacada inmediatamente antes de que se tumbara en la hierba)