Depuis que Dorine n'est plus là c'est la belle Nanie qui, en compagnie d'Angélique, m'accueille quand j'arrive

Desde que Dorine ya no está es la guapa Nanie quien, en compañía de Angélique, me acoge cuando llego

un bon gros matou paisible ! ! !

Un p'tit tout frais pour tous les amis .

Hope, dans la lumière d'une fin d'après-midi ensoleillée (la semaine dernière) vous fait quelques doux ronrons et attend vos

Hope, en la luz de un atardecer soleado (la semana pasada) os hace unos dulces ronroneos y espera vuestros

pffff je me fais du souci parce que Sirius va chez le véto cet après-midi rapport à sa tumeur osseuse du museau qui grossit, et maintenant ça lui fait aussi une vilaine bosse sur la gencive.. maman m'a bien expliqué que ça ne guérirait pas mais j'espère au moins que ça ne l'emportera pas trop vite... pourtant maman fait ce qu'elle peut, elle lui fait une piqûre toutes les 36 heures, il ne se plaint même pas...
après il a droit à une madeleine, et moi aussi du coup ben oui, pas de jaloux! notez, je suis pas jalouse pour la piqûre...
bon, des gros quand même à mes marraines et à vous tous...mais j'ai le gros

L'heure de faire la cour est de retour, m'enfin ça n'a pas l'air gagné pour le moment

bon mercredi , doux ronrons à tous
lindo miércoles , dulces ronroneos a todos

j'aime bien ses patounes à ce pigeon il est rigolo quand il marche

Chat à ma fille Mélissa que j ai garder pendant ses vacances !!! C est une petite coquine à ses heures !

Je me repose après ma visite chez marraine Betty , la tête pleine de bons souvenirs et les yeux pleins de rêve de neige
Gros tout le monde et bonne journée

Me descanso despues mi visita a la madrina Betty , la cabeza llena de buenos recuerdos , y los ojos llenos de sueños de nieve
Muchos a todo el mundo y lindo día

Dilane très cool vous souhaite un bon mercredi.
Avec du soleil comme le jour où j'ai pris cette photo ?
Avant elle ne montait presque jamais dans la corbeille supérieure de son arbre à mais depuis qu'un certain Roméo vient la voir elle ne la quitte plus, j'ai même l'impression qu'elle se met là pour l'attendre

Dilane, muy cool, os desea un lindo miércoles;
¿ Con sol como el día en que saqué esta foto ?
Antes casi nunca se subía a la cesta superior de su árbol de pero desde que un tal Romeo viene a visitarla ya no la deja, hasta tengo la impresión de que se pone allí para esperarle

Ma douce minette qui pose avec une petite chouette!

Gros bisous et bonne journée à tout PA!

Cette belle Curieuse était tranquillement en train d'attendre son tour pour sur le Pont d'Austerlitz car des personnes donnaient à à ses copines les Mouettes
Ceci dit c'était un spectacle et surtout ça
Bonne journée

bonne journée à tout mes ami(e)s

Encore moi! Ne suis-je pas jolie?

Je suis sûre que vous feriez bien volontiers plein de à Dilane, Hope et Nanie mais à moi, oseriez-vous ?

Estoy segura de que haríais de muy buena gana muchos a Dilane, Hope y Nanie pero a mí ¿ Os atreveríais ?

En attendant le printemps

bonjour les ami(e)s de PA
merci pour vos commentaires

bonne journée à tous mes ami(e)s et mes marraines que j'aime

j'ai bien grandi depuis la derniére photo avec ma soeur P'tite Poupée .....mais vivement les beaux jours là il y a un rayon de soleil mais frais ...... à tous

C'est une belle couleur finalement le gris quoi vous en pensez ?

de là haut je découvre tout

Je suis la dernière arrivée dans la famille, on est 15 chats maintenant! J'ai eu un peu de mal à intégrer une famille nombreuse mais je m'y fais...

Sivka s'aventure dans la neige!!

"Oh, Oh! Elle est très profonde cette neige! Mes pattounettes s'enfoncent de plus en plus!"

C'est pas des ni de la que je me méfie , ce sont des moineaux qui me chassent d'ici
Juste le temps de vous faire un petit

No es de los ni de la que me desconfio , es de los gorriones que me echan de aquí
Tengo solo el tiempo de hacerlos un pequeño

Plein de douces léchouilles pour passer une agréable semaine en attendant un temps moins froid

j'adore fouiner dans la neige!!! Mais avec la neige collée dans ma laine, bonjour le parquet après!!