Je vais et je viens entre le radiateur et le lit de maman , alors si vous voulez des bien chauds , je peux vous en donner .
J'en ai mis quelques uns au frais pour marraine Marina
Voy y vengo entre el radiador y la cama de mamá , entonces si quereis unos bien calientes , puedo darlos
He puesto unos al fresco para madrina Marina
C'est une Dilane bien installée au chaud sur la couverture (aux Sables d'Olonne) qui vous souhaite une bonne semaine et vous envoie des gros ronrons bien chaleureux pour vous réchauffer
Es una Dilane bien acomodada y calentita sobre la manta (en les Sables d'Olonne) quien os desea una linda semana y os manda unos gordos ronroneos bien calurosos para calentaros
(Marina, si miras la foto, para ti serán unos ronroneos fresquitos , que bien sabemos que tienes mucho calor)
Très Bonne Semaine à tous les membres de PA!!!
Ce weekend, Sivka et Fidji ont visité plusieurs maisons et leur recherche a été fructueuse!
Ils ont eu un coup de coeur pour une petite maison coquette dans la prairie avec un grand jardin!
La maison possède une mezzanine qui serait le grand bonheur de Fidji "le cascadeur" qui aime les hauteurs!
Roméo n'a pas oublié sa Juliette...pardon, sa Dilane
Vendredi matin, profitant d'un moment sans pluie, il est venu nous voir
Édité ce matin à 7 h 45, il est là, derrière le carreau du bureau et il miaule, pas frileux le minet ! (-3°).
Romeo no ha olvidado a su Julieta...perdón, a du Dilane
El viernes por la mañana, aprovechando un momento sin lluvia, ha venido a visitarnos.
Editado esta mañana a las 7.45, está aquí, detrás del cristal del despacho, y maulla ¡ nada friolero el minino ! (-3°).
Mais quelle heureuse surprise m'a fait le petit MIckey, et sa maman, me demandant d'être sa nouvelle marraine. Je suis aux anges et super contente ... Comme vous vous en doutez, j'ai accepté de suite....
Mon petit Mickey, je te fais plein de calinous, de papouilles et te remercie de m'offrir ce beau cadeau ... Tu en partageras quelques uns avec tes copains Diesel et SAcha et tous les petits SDFs dont s'occupe si bien ta maman.. Promis ?
Une bise particulière à Annick pour me faire aussi ce beau cadeau
Et encore un calinou Mickey
Allez les filles ! On ne reste pas fâchées, on se regarde et on se fait un
Ciel bas quand je pense que cette partie de la côte atlantique s'appelle la côte de la Lumière...
¡ Vamos chicas ! No permanezcáis reñidas, tenéis que miraros y haceros un
Cielo bajo cuando pienso que esta parte de la costa atlaántica se llama la costa de la Luz...
Une belle rencontre avec un troupeau de bouquetins des Alpes, lors d'une randonnée aux Lacs Noirs près de Chamonix, à plus de 2000 m d'altitude. Bien que sauvage, cette femelle s'est facilement laissée approcher ; le reste du troupeau était un peu plus loin. C'est une chose de voir et de photographier des animaux dans un zoo, mais c'est encore mille fois mieux d'approcher et de photographier des animaux en liberté !!!