Ma merveilleuse petite filleule Kiwa continue son tour du monde elle est venue chez moi sa marraine en Isère et nous en profitons pour vous faire pleins de bisous et vous souhaiter un bon mercredi
Mi maravillosa pequeña ahijadita Kiwa continua su vuelta del mundo ha venido en mi casa su madrina en Isère y aprovechamos para haceros lleno de besitos y desearles un buen miercoles
Ne vous en faites pas mes amis, ce n'est pas parce que c'est Halloween que je veux vous faire peur , c'est juste que j'essaye d'impressionner la Tigresse blanche qui est derrière la moustiquaire et je crois bien qu'il faut que j'emploie les grands moyens.
Elle n'est pas facile à amadouer cette minette
No os preocupéis amigos, no es porque es Halloween que quiero asustaros , es sólo que trato de impresionar a la Tigresa blanca quien está detrás de la mosquitera y ya creo que voy a tener que recurrir a procedimientos decisivos.
No es nada fácil engatusar a esta minina
J'accours pour vous faire des et vous souhaiter un bon mercredi...mais aussi car Anne-Marie va sûrement me faire plein de caresses et me donner quelques croquettes
Je sais qu'elle a toujours une petite boîte dans son caddie quand elle va au marché
Acudo para haceros unos y desearos un lindo miércoles...pero también porque seguro que Anne-Marie me va a hacer muchas caricias y darme unas cuantas croquetas
Sé que siempre tiene una cajita en su carrito cuando va al mercado
Dilane a eu la bonne idée d'inviter Mickey pour l'aider à se remplumer, elle lui a promis plein de bonnes crevettes
Et après elle lui prêtera son hamac pour qu'il puisse se reposer tranquillement
Merci Annick pour cette jolie photo de mon petit filleul
Dilane ha tenido la buena idea de invitar a Mickey para ayudarlo a reponerse, le ha prometido muchas ricas gambas
Y luego le va a prestar su hamaca para que pueda descansar tranquilamente.
Gracias Annick por esta linda foto de mi ahijadito
Vous n'aviez jamais vu ma tête de sorcière ? , Et bien la voilà , pour vous souhaiter un joyeux Halloween .
Noooon !! n'ayez pas peur c'est juste pour envoyer de grosses léchouilles à ceux qui m'aiment et que j'aime
¿ Nunca habían visto mi cara de bruja ? , entonces aquí está para desear a todos un alegre Halloween
Nooooo!! no tengan miedo es solo para mandar gordas lamidas a los que me quieren y que quiero
Aujourd'hui c'est de chez ma marraine Marie que je viens vous faire un petit coucou.
Dans le cadre de mon programme "minceur" je suis venue faire un peu de sport avec mon copain Enzo qui s'est remis lui aussi à la gym pour retrouver sa ligne de jeune homme.
Le sport à plusieurs c'est quand même mieux ! Avis aux amateurs
Et puis après Marraine nous donnera peut être quelques crevettes, çà ne fait pas grossir les crevette n'est pas ?
Gros bisous à tous
le Gil, puisque Sirius t'a envoyé une carte, moi je viens ici te souhaiter un ..
maman dit qu'on va à ta santé, faut pas rater une occasion pareille!!
alors je te fais plein de , maman aussi, et je serre la patte à ton pote Chivas avec un gros rien que pour lui...
très, très bonne journée à vous deux
Je vous présente ma petite joue pour avoir vos gentils bisous et je vous envoie des tonnes de lèchouilles et pleins de bisous
sans oublier mes marraines chéries et mes filleuls
Les presento mi mejillita para obtener vuestros gentiles et les envio unas toneladas de lamidas y llenos de besitos
sin olvidat mis madrinitas queridas y mis ahijaditas
Mon petit Jack se précipite pour vous faire plein de lèchouilles et vous souhaiter une bonne journée à tous ses amis de PA
sans oublier ses marraines chéries avec pleins de bisous1 y caricias a sus ahijaditos et des caresses à ses filleuls
Mi pequeño Jack se precipita para haceros unas lamidas et desearles una bella jornada a tosos sus amigos de PS
sin olvidar sus madrians queridas lleno de besitos
les amies(is) tout d’abord je vous remercie du fond de mon petit de tous vos gentils messages tant pour mes 12 printemps que pour mes soucis de santé
Alors voilà depuis samedi j’ai 2 piqûres d’insuline par jour (matin-soir)
C’est Valérie qui a préparé toutes les seringues et c’est mon Pôpa qui me les fait. Je suis gentille et je n’ai pas mal par contre je dois des horribles croquettes diététiques
Et comme je n’en veux pas Papa se creuse la tête matin et soir
Je n’ai plus trop la patate et je dors beaucoup
Par contre où se trouve mon Pôpa j’y suis donc de ce côté je suis toujours autant pot de colle
Je reviendrai vous faire un bientôt car j’ai une autre journée complète chez la dame en vert le lundi 12 novembre et là encore ça va être car elle me fait une dextro toutes les 3 heures
Je vous fais mes plus douces léchouilles mes amies(is) et mes Marraines que j'aime fort
(Cette photo a été prise lundi 29 octobre 2012)
avec Bebel on est venus chez marraine Isabelle , on s'est bien amusés , marraine nous a donné de bonnes choses à manger aussi on s'est promenés et on a reçu plein de bisous .
douces léchouilles à tous
merci beaucoup Nicole pour la photo de mon filleul
Con Bebel estamos en casa de madrina Isabelle , nos hemos divertido bien , madrina nos ha dado ricas comer para comer dimos paseo y hemos recibido muchos besitos .
dulces lamidas a todos .
muchas gracias Nicole por la foto de mi ahijado
moi aussi je suis chez marraine Isabelle , je fais une petite sieste parce qu'on s'est bien promenés à l'étang . douces léchouilles à tous
merci beaucoup Nicole pour la photo de mon filleul
Yo tambien estoy en casa de madrina Isabelle , hago una siesta porque dimos un paseo en el estanque .dulces lamidas a todos
muchas gracias Nicole por la foto de mi ahijado
Naim né le 12/05/2012 - Photo du 28 octobre 2012
Je grandis bien et je joue beaucoup.