Qui vient me faire un dans le cou pour m'aider à les braillards sur le toit ?
En échange vous aurez plein de ronrons tout doux car je suis une minette très gentille (mais si, mais si ! )
¿ Quién viene a hacerme un en el cuello para ayudarme a a las chillonas sobre el tejado ?
A cambio tendréis muchos dulcísimos ronroneos pues soy una mimina muy buena (que sí, que sí )
3 toutous heureux hier matin sur la plage (dans la zone rocheuse les chiens sont admis tant qu'ils ne gênent pas )
De droite à gauche Louna, Cléo et un inconnu qui s'était joint à elles.
Après avoir pris ce joyeux trio en photo j'ai eu droit à une bonne douche gratuite , le papa de Cléo et Louna était mort de rire, moi aussi
3 perritos felices ayer por la mañana en la playa (se acepta a los perros en la zona rocosa con tal de no molestar )
De la derecha a la izquiérda : Louna, Cléo + un desconocido que se había juntado con ellas
:Después de sacarlos he tenido derecho a una buena ducha gratuita , el papá de Cléo y Louna estaba muerto de risa, yo también
j'ai dû changer de place pour vous faire un petit coucou ainsi que de gros bisous de la part de la famille à tous les ami(e)s de PA, ainsi qu'un bon lundi et une bonne semaine
énormes et gros bisous à mes marraines chéries et à mes filleuls chéris
he tenido que cambiar de lugar para hacerles un saludito de la familia con énormes besitos de parte de mama a todos los amigo(a)s de PA, un buen lunes y un linda semana
énormes y gruesos besitos a mis madrinas queridas y a mis ahijaditos queridos
eh oui j'ai volé la place de Jack , on est tellement au soleil et j'en profites pour vous faire un petit coucou ainsi que de gros bisous de la part de la famille à tous les ami(e)s de PA, ainsi qu'un bon lundi et une bonne semaine
énormes et gros bisous à mes marraines chéries et à mes filleuls chéris
Oh que si he robado el lugar de Jack , se esta tan bien al sol y aprovecho para hacerles un saludito de la familia con énormes besitos de parte de mama a todos los amigo(a)s de PA, un buen lunes y un linda semana
énormes y gruesos besitos a mis madrinas queridas y a mis ahijaditos queridos
Ma petite Capucine,
Tel un mystère, tu es rentrée dans notre vie, sans crier gare un beau jour d'avril 2012... On ne t'avait jamais vu avant dans les parages, et hop tu étais là devant notre fenêtre...
On t'a ouvert notre porte, on t'a ouvert bien rapidement notre coeur.... On t'a remise sur pied, on t'a soigné, cajolé, aimé... Mais comment ne pas t'aimer, tu étais si attachante avec nous...
Bien sur, tu as fait quelques fugues durant 3 jours généralement, mais tu finissais toujours par revenir...
Et hop, tout comme tu es venue, tu es repartie, un beau jour de ce début juillet... Depuis 15 jours plus rien, plus de signe de vie... Notre Capucine si attachante s'en est allée, emportant avec elle ses nombreux mystères...
Reviendras tu petite Capucine ? Si tu reviens, sache que la porte te sera à nouveau ouverte, et nous pourrons te soigner comme il se doit, puisque nous devions t'opérer avant ta dernière fugue...
On t'attend...
Dimanche matin, Câlin a rejoint le paradis des . Un chauffard mal intentionné nous l'ayant enlevé volontairement.
Au revoir mon Câlinou si doux avec les humains, si affectueux. Nous avons passé de si bons moments ensemble. Notre cœur est si triste. Mille bisous pour t'accompagner dans ton dernier chemin
Photo prise le 16 mars 2012.
Voilà 3 mois que ma tribu a changé de territoire. Avant, j'avais une pelouse où m'étendre, des arbres pour faire mes griffes, des intrus rampants ou volants avec lesquels jouer...
Maintenant, je vis dans ce que les humains appellent un T3.
Ca parlaient de loyers, de vente, de dettes et de tas de trucs. Ma jeune humaine sortait beaucoup pour trouver un nouveau toit car sa maman ne pouvait pas sortir de la maison. Elle pleurait aussi et me serrait souvent dans ses bras.
Il faisait froid dehors et un jour, mon frère et moi avons été mis dans les boites sombres. Des étrangers ont marchés sur nos terres. Nous avons été mis dans le monstre bruyant qu'ils appellent voiture, étrange car celle de la mère de mon humaine n'est plus devant la maison depuis longtemps.
Quand on a put sortir, on a été intrigué par les lieux. L'air était confiné et il n'y avait pas nos meubles. Mais il y avait une boite qui avait le même toucher que nos "planches à griffes d'intérieur". Elle était entrouverte et j'ai reconnu l'odeur de la famille dedans. Les lieux nous semblaient hostiles mais nos humaines étaient avec nous. Une partie du reste de la maison est arrivé 3 jours après nous.
Maintenant, il y a du monde au-dessus de nous et en-dessous. J'aimerais bien allé dehors à ma guise alors je n'ai pas arrêté de sauter sur la poignet de la porte d'entrée. Mais je commences à me résigner.
Je vous offre du soleil, mon sourire , des léchouilles toutes chaudes , et même du sable de Lacanau qui, je le sais, fera plaisir à notre amie Yvette
Bon mardi à tous
Os regalo sol , mi sonrisa , unas lamidas bien calentitas , y hasta arena de Lacanau que , lo se , va a gustar a nuestra amiga Yvette
Lindo martes para todos