J'ai d'abord cru que c'était Fleurette, que j'ai aperçue après (les deux sont dans le même quartier) mais il n'a pas la petite tache noire à côté de la truffe, donc...
Celui-ci, je le vois très rarement, il est très craintif.
Primero creí que era Fleurette, a quien he visto después (ambos están en el mismo barrio) pero no tiene la manchita negra junto a su trufa, pues...
A éste lo veo poquísimas veces, que es muy temeroso.
Depuis mon retour de vacances j'avais perdu l'appétit ,
je vomissais souvent, et j'avais beaucoup maigri
Aussi , mercredi maman m'a amenée à l'hôpital où on m'a fait des examens toute la journée
et les résultats ont été très mauvais
Hier on m'a opérée d'une invagination, mais on a d'abord du me faire une transfusion de sang, car j'étais très anémiée
On m'a retiré un morceau d'intestin d'un très vilain aspect ,
qu'on soupçonne être une tumeur maligne .
Il faut attendre les résultats de la biopsie que nous aurons le 23
Mais le pire de tout , c'est que le chirurgien a dit que le reste de mon intestin n'est pas bien non plus
Comme vous pouvez imaginer maman est anéantie, elle ne s'est pas encore remise du départ de Keily, et maintenant , moi si malade
Je dois rester quelques jours hospitalisée pour surveiller que ne se produisent des infiltrations post opératoires
Bien que je sois très fatiguée j'envoie à mes marraines tout mon amour
et plein de léchouilles à tous .
C'est la jolie Dorine que j'ai chargée de vous souhaiter à tous de très joyeuses fêtes de Pâques
Avec bien sûr une pensée particulière pour Bruma et Marina
Es la linda dorine a quien he encargado de desearos a todos unas muy felices fiestas de Pascua
Con obviamente un pensamiento particular por Bruma y Marina
tout le monde !!!
Après la Suisse, j'ai décidé de rester dans le coin et d'aller faire un petit coucou à mon autre marraines Aurélie en Haute-Savoie. J'ai eu droit à un accueil super chaleureux de la part de ma marraines et de Pepsi.
Nous nous sommes bien amusé. Et bien reposé aussi après toutes ces activités.
Après tout ça, maman, je vais peut-être rentrer...
Gros de la Haute-Savoie tout le monde !
Dilane, Pepsi et Aurélie
Mon ami le papillon a bien voulu se poser un instant pour vous souhaiter avec moi de bonnes fêtes de Pâques et un excellent week-end
à vous , et à vos z'animours
Mi amiga la mariposa se ha posado un rato para desearos conmigo felices fiestas de Pascuas y un lindo fin de semana
a todas , y a sus regalones
Je suis en train de jouer avec mon jouet pour avoir de belles dents et comme ça je pourrais vous faire mes tonnes de douces léchouilles toutes propres et je vous souhaite un bon jeudi et non une bonne fin de semaine comme maman a mis dans ses commentaires Je fais une énorme brassée de léchouilles en plus pour mes marraines adorées et pour notre copine Bruma qui est très fatiguée. On t'envoie des ondes positives par milliers
Je regarde les cloches de Pâques remplies de mes s'envoler vers vous tous.
Certaines sont destinées à ma chère Bruma , elle les reconnaitra , ce sont les plus grosses , et elles débordent d'ondes positives pour elle et de câlins-réconfort pour ma marraine Marina
Estoy mirando las campanas de Pascuas llenas de mis volando hasta todos.
Unas son destinadas a mi querida Bruma , va a reconocerlas , son las mas gordas y desbordan de ondas positivas para ella, y de mimos-consuelo para mi madrina Marina