Je suis toute z'émue aujourd'hui . Maman m'a fait des milliers de en me répétant qu'elle m'aime, que je suis sa pestouille chérie, qu'elle aime autant mes défauts (et ils sont nombreux ) que mes qualités (qui le sont encore plus ) que j'illumine sa vie chaque jour et plein de trucs comme ça . C'était un beau cadeau d'anniversaire, pour mes 4 ans, pas vrai ? J'espère juste que ce n'est pas le seul .
C'est donc la "grande" Kaya de 4 ans qui envoie plein de à ses marraines chéries et à ses amies
Estoy toda emocionada hoy .Mamá me ha hecho montones de diciendo que me quiere, que soy su pillina querida , que le gustan tanto mis defectos(y son muchos ) que mis calidades (que son aún mas ) , que ilumino su vida , y otras cosas así
Fue un lindo regalo de cumples , para mis 4 años , verdad ? Espero que no es el único
Entonces es la "grande" Kaya de 4 años que manda muchos a sus madrinas queridas y a sus amigas
Je suis chez marraine Isabelle , j'avais caché ici le cadeau pour l'anniversaire de Kaya , ainsi ma petite soeur n'a pas pu le trouver avant la date
" Django , emmène bien la balle et dis de ma part à Kaya : plein de mon adorable filleule ."
Estoy en casa de madrina Isabelle habia escondido aqui el regalo para el cumpleaños de Kaya , asi mi hermanita no ha podido encontrarle antes la fecha
"Django , lleva bien la pelota y dile de mi parte a Kaya : plein de mi adorable ahijada ."
Suis content , moi j'ai 5 ans aujourd'hui
Et pour fêter ça , je vais faire une bataille de feuilles mortes avec Django et Kaya
et je vais recevoir plein de et de friandises de tatie Andréa qui m'aime beaucoup .
Je vous fais de douces léchouilles à tous
Estoy contento , yo tengo 5 años hoy
Y para celebrar eso , voy a hacer una batalla de hojas secas con Django y Kaya y recibir muchos y unas golosinas de la tía Andréa que me quiere mucho
Mando dulces lamidas para todos
Coucou tout le monde,
Je viens vous souhaiter une agréable semaine...
Je suis songeuse, car l'automne arrive... et je vais moins profiter du soleil et des extérieurs... Mais heureusement aujourd'hui j'ai une famille qui s'occupe bien de moi.
Je vais toujours bien, et je profite à fond de ma nouvelle vie... Je passe mes nuits bien au chaud et je me fais caliner un max...
A bientôt les z'amis...
Vous ne les entendez pas mais ils sont là, mes ronrons, et ils sont pour vous pour vous souhaiter une très bonne semaine
Oh oui elle ronronnait, ma Dilane, au soleil sur son hamac, hier matin
No los ois pero están aquí, mis ronroneos, y son para vosotros para desearos una linda semana
Sí que ronroneaba, mi Dilane, al sol sobre su hamaca, ayer por la mañana
Un chat peut en cacher un autre...
Je vous laisse apprécier le spectacle...
Tous les soirs ils veulent aller tous les 2 dans ce coussin rond... Alors ils se serrent tous les 2, et on assiste à des droles de collé-serré... dessus parfois... ou dessous... ou cote à cote.... enlacés... et j'en passe...
Ils sont adorables ces 2 là..... et ils s'aiment beaucoup...
Bonne journée