Bonjour tout le monde . J'espère que vous avez passé un bon week-end .
Le mien a été fabuleux . Hier j'ai eu 11 ans ! et un merveilleux cadeau d' .....plein de "en vrai" de ma marraine Valérie !!!
Marraines Marina , Yvette, Annick1, Rose , Johanne, Annick2 , ne soyez pas jalouses , je vous ai gardé plein de doux ronrons , ainsi qu'à mes amies .
Bonne semaine à tous
Hola todos . Espero que han pasado un lindo fin de semana.
El mío fue fabuloso . Ayer he cumplido 11 años! y recibido un maravilloso regalo de .....muchos "en verdad" de mi madrina Valérie
Madrinas Marina , Yvette, Annick1, Rose , Johanne, Annick2 , no se pongan celosas los he guardado un montón de dulces ronrones , y tambien para mis amigas .
Linda semana para todas
Je suis bien, dans mon hamac, au soleil, la fenêtre ouverte (moustiquaire fermée, bien sûr)
J'ai quand même le courage de vous souhaiter une belle semaine et de vous envoyer quelques ronrons.
Estoy bien en mi hamaca, al sol, con la ventana abierta (por supuesto con la mosquitera cerrada)
Sin embargo tengo el valor de desearos una linda semana y mandaros unos cuantos ronroneos.
Une pause pendant la balade ...car j'entends quelque chose ......(chuick chuick)
....je sens quelque chose C'est un parfum de bisous !!!!
Qui les aura envoyés ?
pendant que j'élucide ce mystère ...je vous envoie de grosses léchouilles
et je souhaite une très belle semaine à mes marraines chéries
et à mes amies de PA
Et oui comme vous a dit mon frérot, on a eu droit au bain surprise, maman nous trouvais trop sales Aujourd'hui maman a trouvé sur notre porte un mot anonyme d'une personne qui se plaint de nous dans la journée alors qu'on est sages Pourtant maman dit bien que l'on entend aucun chiens, c'est très calme. Ca ne m'empeche pas de vous faire des millions de tendres léchouilles et passez tous un très bon début de semaine
Nous avons été obliger de faire endormir notre petit Caramel pour toujours !
Nous l'avons fait opéré des dents il y a 2 semaines nous l'avons nourri a la seringue cela commencer a aller un petit peu mieux !
Et 1 semaine après son opération il a eu le train arrière qui s'est paralysé, une patte qui partait sur le coté et l'autre qui partait en arrière.
Repose en paix mon petit Ange
Je ne t'oublierait jamais
Les z'amis j'ai trouvé un super coin pour faire une sieste... Dans la patatière !
Et aussi pour me cacher de la nouvelle pestouille... Car la Félicie elle est bien mignonne, mais elle fait rien que de m'embéter ! (bon je cherche aussi un peu ze l'avoue, mais ça reste entre nous)...
En tous les cas, z'espère que ma môman elle aura pas envie de mettre ses patates dans sa patatière, car sinon, je serai obligé d'hiberner pour tout l'hiver !!!
Ze vous fais de gros calinous et des ronrons aux marraines...
Par ce beau temps... Je m'amuse comme une petite fofolle et je profite un maximum de l'extérieur..
Et en plus je mange toujours bien... Sauf que ma môman à moi, elle ne m'achète pas de crevettes... Alors j'hésite à aller rendre visite à Dilane à Paris pour qu'elle me fasse gouter... ça a l'air bien bon ces choses là C'est que je suis une gourmande mais ne le répétez pas...
une jolie rencontre sur le parking d'un hotel au bord du lac Gatun, près des rivages du Canal de Panamá....
pas du tout effrayé par les voitures, on pouvait le photographier à une certaine distance
lindo encuentro en el parqueadero de un hotel al borde del Lago Gatun cerca del Canal de Panamá
se dejaba fotografiar a une cierta distancia sin mostrar miedo a los carros ni a la gente.........