Je surveille .....les feuilles qui volent
Et puis , j'envoie de gros à mes marraines Marina, Manue, Annick ,Yvette et à tous mes amis . ( ça me fait de l'occupation pour un moment tout ça )
Estoy vigilando ....las hojas volando
Tambien , mando muchos a mis madrinas Marina, Manue, Annick , Yvette y a todos mis amigos ( va a darme ocupacion un buen rato , todo eso )
Mes amis il faut que je vous explique pourquoi je dois surveiller maman de près , figurez-vous que je suis très inquiète
Non seulement elle course deux oies qui ne lui avaient absolument rien fait
Elle confond Lucie et Madison qui pourtant ne se ressemblent pas,mais il y a pire
Hier à même pas 7 heures du matin elle était prête à partir pour un RV à l'autre bout de Paris pour des examens des yeux et en regardant son agenda elle éclate de rire , son RV était bien pour un jeudi à 8 h 30 mais...le jeudi 10, le 3 c'était chez le dentiste qu'elle avait RV !
Il faut dire qu'en ce moment elle a autre chose en tête mais là ...c'est top-secret, je ne peux rien dire avant le 18...
Je compte sur vous pour me dire ce que je dois faire si l'état de maman s'aggrave.
Amigos , tengo que explicaros porque tengo que vigilar a mamá. Figuraos que estoy muy inquieta
No sólo corre detrás de dos ocas que no le habían hecho absolutamente nada
Confunde a Lucie con Madison que no se parecen en absoluto, pero no es lo peor
Ayer, ni eran las 7 de la mañana y ya estaba lista para acudir a una cita al otro extremo de París para realizar exámenes de sus ojos pero al mirar su agenda se puso a reir su cita era un jueves a las 8 y media pero... el jueves 10, el 3 tenía cita con el dentista..
Hay que decir que es estos momentos tiene la cabeza ocupada por otra cosa pero es un secreto, no puedo decir nada antes del 18...
Cuento con vosotros para que me digáis lo que tengo que hacer si el estado de mamá empeora.
Mon petit Bouddha, j'espère que tu es heureux dans le paradis des animaux. Je te regrette beaucoup, et je suis désolée que tu n'es pas vécu longtemps. Je crois que je ne suis pas faite pour avoir des tortues, j'en avais 5 et elles ont toutes disparues.
Je n'amenerais pas d'autres tortues a la mort. J'espère que ta vie t'a plu.
Autre souvenir d'été