Maman , arrête ta séance de clic-clic, sinon c'est moi qui prends le volant pour aller au lac .
Marraines chéries , mes ami(e)s , je profite de cette pause (et pose ) forcée pour vous envoyer mes plus tendres et vous souhaiter une bonne fin de semaine

Mamá, deja tu sesión de clic-clic , sino soy yo que voy a tomar el volante para ir al lago
Madrinas queridas , amigas , aprovecho de esta parada (y posa) obligada para mandarlos mis mas tiernos y desearlos un lindo fin de semana