Si je fais "grise mine" c'est que je viens de passer une semaine  difficile. J'ai eu une jaunisse , et j'ai passé mes journées chez M. Vert sous perfusions
Maintenant je vais mieux , et je peux passer mes journées avec ma maman chérie à qui j'ai fait une belle peur et qui était très triste qu'on soit séparées  
Je vous envoie plein de et vous souhaite un bon mois d'octobre 
(ça c'était mardi dernier , maintenant je suis guérie )

Si pongo mala cara es que pase una semana dificil .Tuve una ictericia , y fui a pasar los días en casa del vet con perfusiones
Ahora estoy mejor y puedo pasar mis días con mi mamá querida a quien de mucho susto , y que estaba triste por ser separadas
Les mando muchos y les deseo un lindo mes de octubre 
(Eso era el martes pasado , ahora estoy )