Je suis sortie quelques minutes sur la terrasse (j'espère que vous appréciez l'effort ) pour vous envoyer des ronrons mais malheureusement ils ne seront pas ensoleillés
Bonne journée mes ami(e)s et mes marraines, avec une pensée spéciale pour mes deux marraines qui ont beaucoup de soucis en ce moment

He salido unos minutos a la terraza (espero que apreciéis el esfuerzo ) para mandaros unos ronroneos, que, por desgracia, no serán soleados
Lindo día amigo(a)s y madrinas, con un pensamiento especial para mis dos madrinas quienes tienen tantas preocupaciones en este momento.