Mes marraines chéries , mes ami(e)s je viens vous demander, en échange de mes ronrons ensoleillés (cette photo n'a pas été prise hier) de me faire plein de câlins et de car je vais être toute seule ce week-end : maman sera en compétition à Royan, à environ 3 heures de voiture, donc elle passe une nuit à l'hôtel avec son équipe.
Maman et moi nous vous souhaitons un très bon week-end, on nous promet du soleil , on verra bien

Queridas madrinas amigo(a)s vengo a pediros, a cambio de mis ronroneos soleados (esta foto no ha sido sacada ayer) que me hagáis muchos mimos y , que voy a estar solita este fin de semana : mamá estará en competición en Royan, a unas 3 horas de coche, pues pasa una noche en el hotel con su equipo
Mamá y yo os deseamos un muy lindo fin de semana, nos prometen sol :ya veremos