Qui penserait que cette série de photos a été prise un 2 septembre à plus de 20 heures ?
Il faisait tellement beau qu'il y avait encore des personnes qui se baignaient et que l'on se promenait en short et tee-shirt alors qu'il y a une semaine on endurait un pull de laine.
Ce jeune goéland qui a posé pour moi vous souhaite un bon mercredi 3 septembre en espérant que ce temps merveilleux va continuer
(photos no retouchées en ce qui concerne les couleurs et les contrastes)

¿ Quién pensaría que esta serie de fotos ha sido sacada un 2 de septiembre a más de las 20 ?
Hacía tan buen tiempo que aún había gente bañándose y que uno se paseaba en pantalones cortos y camista (remera) mientras que hace una semana se aguantaba un jersey de lana.
Esta joven gaviota quien ha posado para mí os desea un lindo miércoles 3 se septiembre esperando que siga este maravilloso tiempo
(fotos sin retocar para los colores y contrastes)