Radjah, un revenant sur le site, vient avec un jour de retard mais tout sourire, souhaiter un très heureux anniversaire à sa marraine Isa...