Marraine Chantal cette photo est pour toi.
Anne-Marie me donne les nouvelles de ma copina Paloma dès qu'elle les reçoit
Je pense beaucoup à vous deux et je croise mes papattes.
Paloma, reste avec nous encore quelques jours, tout le monde t'aime ici
Aujourd'hui tous mes ronrons iront vers la Haute Savoie. Mes amis, j'espère que vous comprendrez...

Madrina Chantal, esta foto es para ti
Anne-Marie me da noticias de mi amiguita Paloma en cuanto las recibe
Pienso mucho en las dos y cruzo mis patitas
Paloma, quédate con nosotros unos días más, que aquí todos te quieren
Hoy todos mis ronroneos irán hacia la Haute Savoie (cerca de Suiza). Amigos, espero que comprendáis...