Souvenir de vacances
ce qu'elles se racontaient mais ça faisait du bruit

Recuerdo de vacaciones
lo que se estaban contando pero eso sí que hacía ruido