pourquoi la photographe m'a appelée Berthe ? Vous pouvez m'expliquer ?

por qué la fotógrafa me ha llamado Berthe ? ¿ Podéis explicarme ?