Ma déesse Bastet vous souhaite un très bon jeudi et depuis son perchoir (à côté de l'ordi) vous envoie ses plus doux ronrons
Madidi , tu peux venir, le radiateur est allumé mais laisse la morpionne à la maison, que nous soyons tranquilles

Mi diosa Bastet os desea un muy lindo jueves y desde su posadero (al lado de la compu) os manda sus más dulces ronroneos
Madidi , puedes venir, que el radiador está encendido pero deja a "la morpionne" en casa, que estemos tranquilos