Elle n'est pas très chaude et ce n'est pas avec ce temps de chien (pardons les ) que ça va s'améliorer.

No está muy caliente y no es con ese tiempo de perro (como solemeos decir) (perdón a los ) que va a mejorar.