Pour avoir bien failli le perdre nous avons fêté avec encore plus d'enthousiasme que d'habitude l'anniversaire d'Oscar qui a eu douze ans hier.
Les dernières analyses sont rassurantes et il reprend du poil de la bête, à tout point de vue car échographie et prises de sang ont laissé des trous dans son pelage sévèrement rasé, gare au coup de soleil.
Ayer celebramos con más entusiasmo que de ordinario el cumple de Oscar (doce años) porque estuvo malísimo hace mes y medio. Hoy los análisis salen normales y está remontando la pendiente como si nada.
Pour avoir bien failli le perdre nous avons fêté avec encore plus d'enthousiasme que d'habitude l'anniversaire d'Oscar qui a eu douze ans hier.
Les dernières analyses sont rassurantes et il reprend du poil de la bête, à tout point de vue car échographie et prises de sang ont laissé des trous dans son pelage sévèrement rasé, gare au coup de soleil.
Ayer celebramos con más entusiasmo que de ordinario el cumple de Oscar (doce años) porque estuvo malísimo hace mes y medio. Hoy los análisis salen normales y está remontando la pendiente como si nada.