Ce n'a pas été facile de les photographier ensemble, quoiqu'ils s'entendent bien ils sont souvent à distance l'un de l'autre.
(photo prise à mon hôtel des Sables d'Olonne)

No fue fácil sacarlos juntos, aunque se llevan bien están a menudo a cierta distancia uno de otro.
(foto sacada en mi hotel de les Sables d'Olonne)