Quand je pense que les premières fois que j'allais au cimetière je devais la poursuivre entre les tombes pour pouvoir la photographier, tant elle avait peur et que maintenant, non seulement elle se laisse approcher mais même, si je lui parle doucement, elle se laisse caresser !
Cuando pienso que las primeras veces que iba al cementerio tenía que perseguirla entre las tumbas para poder fotografiarla, por el miedo que tenía y que ahora no sólo me deja que me acerque pero incluso, si le hablo suavemente, se deja acariciar.
Quand je pense que les premières fois que j'allais au cimetière je devais la poursuivre entre les tombes pour pouvoir la photographier, tant elle avait peur et que maintenant, non seulement elle se laisse approcher mais même, si je lui parle doucement, elle se laisse caresser !
Cuando pienso que las primeras veces que iba al cementerio tenía que perseguirla entre las tumbas para poder fotografiarla, por el miedo que tenía y que ahora no sólo me deja que me acerque pero incluso, si le hablo suavemente, se deja acariciar.