Ferme du Centre de la nature, Laval (Québec).
Le maître de la basse-cour toujours fidèle à son poste... mais pas de Cocorico cette fois, il se préparait pour la nuit avec ses dames !