Charlotte a trouvé une nouvelle occupation quand par mégarde, elle et Macadam ont fait tomber le grand vase de fleurs du corridor...