Kali-la-belette n'est pas gourmande. Et ce n'est pas elle qui ferait une scène à sa maman parce que les croquettes ne sont pas à son goût. Elle a une tit' histoire pour démarrer la semaine avec le sourire.
---
Marie-Chantal prend très au sérieux l'apprentissage du russe. Elle va voir des films en russe, elle lit des romans russes et vient de servir un plat traditionnel russe à son mari.
- Et alors ? demande-t-elle. Ça te plaît ?
Le mari, qui se retenait depuis un moment de grimacer, rétorque:
- Faisons une chose. Essayons la traduction française la prochaine fois. !
Kali-la-belette n'est pas gourmande. Et ce n'est pas elle qui ferait une scène à sa maman parce que les croquettes ne sont pas à son goût. Elle a une tit' histoire pour démarrer la semaine avec le sourire.
---
Marie-Chantal prend très au sérieux l'apprentissage du russe. Elle va voir des films en russe, elle lit des romans russes et vient de servir un plat traditionnel russe à son mari.
- Et alors ? demande-t-elle. Ça te plaît ?
Le mari, qui se retenait depuis un moment de grimacer, rétorque:
- Faisons une chose. Essayons la traduction française la prochaine fois. !