Gaston ne parle jamais en mal des gens, surtout pas des Parisiens. Après tout, sa marraine Écume est parisienne.
On apprend que Mark Twain, célèbre auteur anglais, parlait aussi français. Comment le parlait-il? Difficile à dire. On doit se fier à ce petit mot de lui...
* * * *
«À Paris, quand je leur parle en français, les gens me regardent avec des yeux ronds. Je n'ai jamais réussi à obtenir que ces imbéciles comprennent leur propre langue.» (Mark Twain)