L'astuce de Gaston de faire jouer les filles à la chaise musicale pour leur chiper un de leur coussin neuf, se retourne contre lui.
«C'est pas juste, dit-il à Kali et Mischa. Vous avez le tiers de mon age et le souffle moins court. Et toi, maman, tu chantes si faux que je perds des secondes à essayer de me boucher les oreilles.»