dans les derniers rayons du soleil, sous des feuilles de ronce

in the last rays of the sun, under bramble sheets