Pour se tenir en forme, Kali fait (aussi) de l'escalade. L'ourson la regarde avec envie, lui qui retarde de jour en jour sa prochaine équipée sur le vaisselier. Du haut de l'armoire vidéo, Kali tente de le rassurer.
- Allez, t'es capable, Gaston. Où est ton sens de l'aventure, bon sang ? J'suis prete à te servir de sherpa si tu veux.
- N'insiste pas, Kali. La dernière fois que j'ai essayé, j'me suis retrouvé aplati sous l'enceinte acoustique et j'ai vu des étoiles longtemps même quand c'était pas la nuit.