(Gassami) J'avais déposé un commentaire sous cette photo il y a quelques jours. Il a été enlevé par l'équipe de PA. Je faisais dire à Kali que sa maman était 'furax' parce que sa petite fille était grimpée sur le seul endroit qui lui était interdit: le téléviseur. On a sans doute jugé que 'furax' était prohibitif. Pourtant, il est dans Le Petit Robert: adj. invariable, argot scolaire et familier, furieux. Dans la succession des photos, à ce stade précis Kali est une élève qui apprend de Gaston et maman 'les choses de la vie d'un chat'... Son langage est celui d'une élève, ici. Et 'furax' n'aurait pas dû gêner qui que ce soit.
Voilà, il me paraissait important de le dire.