Pour les habitants du Pays Basque et du sud ouest en général, le pottok ou pottock (petit cheval en langue basque) est synonyme de poney très rustique vivant en liberté dans la montagne. Les origines de cet animal sont mal connues.